威斯康星州是这个国家的一个缩影。虽然民主党在全州选举的普选中略微占优势，但在政治上，两党之间的差距微乎其微。而且，就像在华盛顿一样，共和党人在政府中拥有结构性优势，这让他们拥有了巨大的权力。
自2008年以来，保守派一直控制着该州的最高法院，而共和党人自2011年以来一直控制着立法机构，当时该党在一场波浪式选举中取得了压倒性多数。
明天，威斯康辛州将举行最高法院席位的选举，毫不夸张地说，这场为期10年的竞选是2023年美国最重要的一次选举。这已经是美国历史上最昂贵的司法竞选。候选人和支持他们的超级政治行动委员会在这次竞选上的花费几乎是以往任何一次法院选举的三倍。
为什么单一州的竞选至关重要?因为无论哪一方获胜，都将拥有4比3的法院多数，而这是美国大选中第一次获胜者将凭一力决定两大问题:堕胎权的命运，以及该州是否具有有效的代议制民主。获胜者还将为2024年的总统选举确定方向，在过去的六场选举中，只有不到2.3万张选票决定了四场选举。
如果自由派候选人Janet Protasiewicz获胜，威斯康星州几乎肯定会成为第一个允许堕胎的州。去年夏天，堕胎被裁定为非法，推翻了罗伊诉韦德案。而且，如果最高法院自由派占多数，民主党人可能会挑战该州立法选区的构成，共和党人在州立法机构中享有的近乎绝对多数的优势也可能无法维持到2024年大选。
保守派候选人丹尼尔·凯利(Daniel Kelly)的胜利将意味着堕胎仍然是非法的，重新划分选区的地图将继续存在，在可预见的未来，威斯康辛州的民主制度仍将失灵。
去年6月，当美国最高法院取消了宪法规定的堕胎权后，堕胎在该州成为非法行为，将这个问题抛给了各州。威斯康辛州在1849年颁布了几乎完全禁止堕胎的法令，当时距离威斯康辛州成立只有一年时间，距离女性拥有投票权还有70年时间。
普罗塔西维奇是密尔沃基的一名法官和前检察官，她如此强调她对堕胎权的支持，以至于没有人会对她如何裁决1849年的法律感到困惑。在采访、电视广告和唯一的大选辩论中，她强调了她的信念，即堕胎的决定应该留给妇女和她们的医生，而不是州议员。
凯利是一位保守派的前州最高法院法官，他在2020年的连任竞选中失败了，他得到了该州主要反堕胎组织的支持，并一再强调他反对这种做法。
普罗塔西维奇认为，她对堕胎权的支持将激励民主党选民，并说服足够多的独立人士和温和派共和党人获胜。在去年中期选举中，帮助民主党超出预期的政治将继续下去，这是一场豪赌。
2002年，当我在《密尔沃基哨兵报》(The Milwaukee Journal Sentinel)获得第一份全职新闻工作时，威斯康辛州是两个党派平分秋水的州，但控制权经常在两党之间来回切换。
这一局面在2010年共和党获胜后结束，当时共和党控制了立法机构的两院，斯科特·沃克当选州长。共和党削弱了公共部门的工会，并使自己成为全国最激进的选区划分者——在一个50对50的州中，几乎控制了参众两院的绝对多数。2020年，乔·拜登赢得了威斯康星州，但只赢得了99个州议会选区中的37个。
共和党人还修改了州法律，使投票变得更加繁重，颁布了严格的选民身份法，而该州最高法院去年禁止了缺席选票的投箱。根据2022年投票成本指数，威斯康星州现在在50个州中投票容易程度排名第47位。
Protasiewicz称共和党绘制的地图是“被操纵的”，并暗示劳动法是违宪的，她说她同意去年最高法院投箱裁决中自由派的异议。凯利说，重新划分选区是一个政治问题，必须由立法委员来解决，而立法委员正是制定选区的人。
这次竞选也将对国家问题产生真正的影响。
威斯康辛州最高法院是全国唯一一个同意听取唐纳德·特朗普对2020年大选的挑战的法院，最终以一票之差驳回了他在该州两个民主党大县投出20万张选票的企图。今年2月我采访凯利时，他拒绝透露他是否同意维持2020年大选结果的决定。
该州2024年的总统选举可能会再次在法庭上展开竞争。新的国会地图也可能使共和党控制的众议院席位增加到三个。
明天的另一场重大选举:芝加哥市长决选的焦点是犯罪问题。在这次选举中，前学校主管保罗·瓦拉斯(Paul Vallas)与县专员布兰登·约翰逊(Brandon Johnson)针锋相对，前者的竞选纲领主要是支持警察，后者则倾向于解决超出警察管理范围的问题。以下是该市四个区所关注的问题。
民主党人在竞选中使用有关堕胎的信息，即使他们竞选的职位在这个问题上几乎没有发言权。
阿肯色州前州长、特朗普的批评者阿萨·哈钦森(Asa Hutchinson)宣布角逐2024年共和党总统候选人提名。
拜登政府将一家间谍软件公司列入了黑名单。但政府与该公司签订了一份秘密合同。
唐纳德·特朗普正在利用他的刑事起诉筹集资金，为他的2024年总统竞选造声势。
特朗普整个周末都在制定逮捕他的计划，而纽约的官员则为潜在的动荡做准备。
俄罗斯当局表示，他们已拘留了一名女子，该女子涉嫌昨天在俄罗斯圣彼得堡的一起爆炸案中杀害一名支持战争的博主。
在与俄罗斯外长的通话中，美国国务卿安东尼·布林肯要求释放被监禁的美国记者埃文·格什科维奇。
一名俄罗斯儿童权利倡导者表示，她正在拯救被遗弃的乌克兰儿童。国际刑事法庭指控她绑架了他们。
乌克兰一个战斗活跃城市附近的居民拒绝离开。《泰晤士报》和警察一起试图疏散他们。
沙特阿拉伯、俄罗斯及其石油生产盟友表示，他们将减产，这显然是为了提高油价。
以色列政府推进了建立国民警卫队的计划，这是一位极右翼部长的政治胜利。
在国际上广受欢迎的芬兰总理萨娜?马林(Sanna Marin)在全国大选中落败。
方济各教皇在接受支气管炎治疗后出院。
“这可能是所有洪水之母”:加州居民正准备迎接今年冬天降雪的融化。
反堕胎组织认为堕胎药很危险。超过100项科学研究已经得出结论，它们是安全的。
在佛罗里达州，一名两岁男孩的母亲被刺死后，警方在鳄鱼口中发现了他的尸体。
盖尔·柯林斯和布雷特·斯蒂芬斯讨论了特朗普的起诉和2024年大选。
凯特·费根(Kate Fagan)写道，女子运动应该像男子运动一样被神话化。
尼尔·沃拉(Neil Vora)博士说，《最后生存者》是对的:在一个变暖的世界里，真菌感染是一个公共卫生盲点。
幸福的秘诀:芬兰人说幸福就是知道自己什么时候够了。
寻找真爱?迁往国外。
都市日记:每天的步数。(总共113,772人。)
测试时间:参加我们最新的新闻测试并分享你的分数(平均8.8分)。
Wirecutter的建议:最好的奶油花生酱。
生活:西摩·斯坦在他的厂牌Sire中支持了包括雷蒙斯、Talking Heads和伪装者在内的演出，并帮助建立了摇滚名人堂。他在80岁时去世。
ncaa冠军:路易斯安那州立大学以102-85击败爱荷华州，赢得了女子篮球的第一个全国冠军，《运动员》写道。爱荷华球星凯特琳·克拉克(Caitlin Clark)赛后激动地说:“我认为我们有很多值得骄傲的地方。”
色彩斑斓、引起争议的教练:洛杉矶州立大学的教练金·穆基(Kim Mulkey)穿了一套由粉色和金色亮片组成的虎纹长裤套装。Jeré朗曼在《泰晤士报》上写道，但不要把她误认为任何琐事。这是穆基作为主教练获得的第四个全国冠军。
赛道上的混乱:马克斯·维斯塔彭昨天赢得了澳大利亚大奖赛，但这对冠军领跑者来说并不是一场悠闲的竞争，the Athletic的马德琳·科尔曼写道。
现代德国经常与大屠杀作斗争，但它并没有太注意它在20世纪第一次种族灭绝中所扮演的角色，当时德国殖民部队在现在的纳米比亚杀害了许多人。一部名为《男人的度量》(Measures of Men)的电影旨在改变这一现状。
这部电影通过一名德国人类学家的视角讲述了屠杀的故事，他成为了屠杀的同谋。该片已在德国国会议员面前放映，并将在学校播放。导演拉尔斯·克劳姆(Lars krame)说:“电影让我们唤醒情感，植入影像，让你以不同的方式看待事件。”
Maqluba是一种巴勒斯坦菜，由米饭、肉和炸蔬菜制成。
百老汇改编的《少年派的奇幻漂流》内容丰富，富有创意。
昨天拼字比赛的字母图是钱袋。这是今天的难题。
这是今天的迷你填字游戏，还有一个提示:趴下(五个字母)。
这是今天的Wordle。
谢谢你早上花时间看《纽约时报》。明天见。
附注:文字游戏专栏作家雷切尔·法比的妈妈在最近的《泰晤士报》纵横字谜的评论区进行了一些轻松的恶搞。
这是今天的头版。
《每日新闻》是关于特朗普被起诉的。
在这里注册，在您的收件箱中获取这篇时事通讯。请登录themorning@nytimes.com联系我们的团队。
