马里兰州安纳波利斯(美联社)——阿德南·赛义德的漫长的法律奥德赛,他的谋杀案通过热门播客“连环”而变得引人注目,周四,马里兰州上诉法院考虑受害者的家人是否遭受了不正当待遇,巴尔的摩法院去年推翻了赛义德的定罪,允许他在监狱服刑20多年后获释。
马里兰州上诉法院将在90天内对此事作出裁决。
赛义德的前女友、高中同学李海敏(Hae Min Lee)于1999年被勒死,后来被发现埋在一个临时坟墓里。李海敏的幸存亲属认为,他们的权利受到了侵犯,因为他们没有收到足够的通知,得知法庭听证会为赛义德赢得了自由。他们要求重做9月的听证会,这可能需要恢复对Syed的定罪,以便让Lee的兄弟有一个有意义的参与机会。
对他们要求的回答可能会对Syed的未来产生重大影响,更广泛地说,对马里兰州法院系统中犯罪受害者的角色也会产生重大影响。
“我们不是在争取让阿德南·赛义德重新入狱,”代表李氏家族的律师大卫·桑福德(David Sanford)在听证会结束后的法院台阶上说。“这事关对受害者及其代表的尊重。”
桑福德说,下级法院应该举行更实质性的听证会,更好地传达推翻赛义德定罪的理由,“这样世界就能知道释放赛义德的依据。””
但赛义德的律师埃里卡·苏特(Erica Suter)表示,赋予犯罪受害者及其律师积极参与此类证据听证会的权力将极大地扩大他们的影响力。
她在最近的法庭文件中写道:“给上诉人他想要的,不仅会导致赛义德先生因他没有犯下的罪行而再次入狱,还会对我们的刑事司法系统造成严重破坏。”
但据李在镕的律师说,几十年来,他们一直认为正义得到了伸张,但当检方认为他们的案件实际上从一开始就有缺陷时,他们就被当成了事后的想法。
李氏家族的律师表示,巴尔的摩法官与当地检察官在空出听证会之前举行的闭门会议违反了公开会议标准。
赛义德在法庭内被解开了手铐,在亲人和欢呼的支持者的簇拥下,走下了巴尔的摩市中心的法院台阶。
检察官说,在对此案进行了数月的审查后,发现了其他嫌疑人和审判中使用的不可靠证据,他被释放了。在他被释放后,检察官有30天的时间来决定是否重审他,但他们最终撤销了指控,称额外的DNA测试已经排除了他的嫌疑。
赛义德的律师辩称,在检方撤销指控后,李氏家族的上诉变得毫无意义。在周四的口头辩论中,一个由三名法官组成的小组将大部分问题集中在这一论点上。
“没有根本的信念。法官伯格(Stuart Berger)说,他要求李氏家族的律师更好地解释为什么不应该宣布上诉无效。
“如果这个案子毫无意义,那就完全不同了,”他后来说。如果法院基于这些理由驳回上诉,它仍然可以发布一项裁决,澄清受害者在未来的案件中应该如何对待。
法官们还提出了疑问,为什么巴尔的摩州检察官办公室选择在30天的最后期限前8天撤销对赛义德的指控,当时李家的上诉还在等待中。
这家人的律师说,9月份的听证会太仓促了,原定于周五举行,下周一举行。李的弟弟李英(Young Lee)想亲自参与,但他通过Zoom在法庭上发言,因为无法在如此短的时间内从西海岸制定旅行计划。此前,法官拒绝了他的律师提出的将听证会推迟一周以便他能前往巴尔的摩的请求。
马里兰州法律规定,检察官必须就此类听证会向受害者发出“合理的”通知。
法官们对李暎在听证会前一个工作日收到通知是否合理,以及听证会是否应该应他的要求推迟表示怀疑。
“我感觉被背叛了,”他在9月的诉讼过程中通过Zoom说。“这不是我的播客。这就是真实的生活。”
他亲自出席了周四的口头辩论,但没有参加,也没有对记者发表评论。
赛义德也在场,还有他的父母和弟弟。听证会结束后,他们一起离开了法院,Syed推着他父亲的轮椅慢慢地穿过前门。在向记者发表的一份简短声明中,他描述了这起案件对他家庭的影响。
“这对我们来说真的很难,”他说。“我们完全理解Hae的家人遭受了这么多痛苦,他们还在继续痛苦。只是我们也在受苦。”