纽约(美联社)——曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格周二起诉众议员吉姆·乔丹,这是一个不同寻常的举动,因为他试图停止众议院司法委员会的一项调查,检察官认为这是一场“透明的恐吓和攻击运动”,目的是针对他对前总统唐纳德·特朗普的起诉。
身为民主党人的布拉格要求法官驳回委员会主席、共和党人乔丹发出或计划发出的传票,这些传票是对布拉格处理此案的调查的一部分,这是对美国前总统的首次刑事起诉。
特朗普任命的联邦地区法官玛丽·凯·维斯科希尔(Mary Kay Vyskocil)此前曾担任联邦破产法院法官,她周二拒绝立即对该诉讼采取行动,并定于4月19日在曼哈顿举行初步听证会。
布拉格的诉讼是在与约旦和其他共和党议员在信件和媒体声明中争吵了数周后的有力升级,旨在结束它所说的“破坏宪法的捕鱼”,威胁到州级起诉的主权和完整。
“国会缺乏任何有效的立法目的,无法对地区检察官根据纽约州法律对特朗普进行调查和起诉进行自由范围的骚扰报复,”诉讼称,并指出宪法中没有权力让国会“监督,更不用说扰乱正在进行的州法律刑事案件”。
作为回应,约旦周二在推特上写道:“首先,他们起诉一位没有犯罪的总统。然后,当我们询问有关联邦资金的问题时,他们就会起诉阻止国会监督。”
司法委员会最近发出传票,要求前检察官马克·波莫兰茨(Mark Pomerantz)作证。波莫兰茨此前负责对特朗普的调查,去年离职前曾与布拉格就调查方向发生争执。该委员会还要求地方检察官办公室提供文件和证词,但布拉格拒绝了这些要求。
该委员会计划周一在曼哈顿举行听证会,讨论纽约市的犯罪问题,并指控布拉格的“支持犯罪,反受害者”政策。然而,地方检察官办公室指出,统计数据显示,自布拉格于2022年1月上任以来,曼哈顿的暴力犯罪有所下降。
作为回应,布拉格说,如果来自俄亥俄州的乔丹“真的关心公共安全”,他会去他家乡的一些主要城市,据报道,那里的犯罪率比纽约还高。
在这起诉讼中,布拉格的代理律师是著名的宪法第一修正案律师西奥多·布特鲁斯,他也曾代表特朗普疏远的侄女玛丽·特朗普与她著名的叔叔发生法律冲突。
在诉讼中,布拉格表示,他正在采取法律行动,“以回应国会议员对纽约州对前总统唐纳德·j·特朗普正在进行的刑事起诉和调查进行的前所未有的无耻和违宪的攻击。”
3月30日,特朗普被指控犯有34项重罪,罪名是伪造与2016年竞选期间支付封口费有关的商业记录,以掩盖他有婚外性行为的指控。他否认有不当行为,并在上周曼哈顿的提审中拒不认罪。
甚至在特朗普被起诉之前,共和党人就一直在指责布拉格,乔丹带头向与此案有关的个人发出了一系列信件和传票。上个月,在布拉格办公室的指示下,波莫兰茨以正在进行的调查为由,拒绝自愿配合委员会的要求。
乔丹认为,负责日常调查的高级副手波莫兰茨和凯里·邓恩是布拉格决定继续调查封口费案件的催化剂。
布拉格的诉讼将围绕国会监督权力的范围和限制展开的本来就很脆弱的斗争推向了新的领域。众议院共和党人辩称,由于曼哈顿案涉及竞选资金,以及检察官所说的破坏2016年选举公正性的阴谋,国会有直接监督权。
许多人预计约旦现在会传唤布拉格,但这两位当选官员之间的激烈交锋似乎已经到了高潮。乔丹所在的委员会对布拉格采取了严厉措施,但围绕委员会传票的法庭斗争可能会阻碍其势头,并放大民主党人的批评,即该委员会在玩政治,而不是解决实质性问题。
__
Amiri在华盛顿报道。美联社记者拉里·诺梅斯特在纽约对这篇报道也有贡献。
__
在Twitter上,关注Michael Sisak (twitter.com/mikesisak)和FarnoushAmiri (twitter.com/FarnoushAmiri),并访问https://www.ap.org/tips/发送机密提示。