旧金山传奇的“湾到浪”赛跑是这座城市最古老的竞走比赛之一。它始于1912年，是1906年地震后鼓舞士气的一种方式，吸引了成千上万的跑步者、慢跑者和步行者，许多人穿着精美的服装，来自世界各地。12公里比赛也有大量的观众参加，他们享受着随之而来的活动和节日气氛。所以，虽然从海湾到破浪者首先是一场比赛，但它更广泛地说是一场全市范围内的派对。无论这是你第一次参加还是第十次参加，请继续阅读，了解今年的海湾到破坏者比赛。
1986年，“破浪湾”(Bay to Breakers)被吉尼斯世界纪录认定为当时世界上最大的徒步比赛，吸引了约11万人参加。(这一纪录后来被打破。)但是这个数字很快就减少了——尤其是在对酒精、未注册参与者和裸体的打击之后。即使在新冠疫情之前，该活动也吸引了近5万人参加。
在2020年大流行最严重的时候被取消，取而代之的是一场虚拟比赛，然后在2021年再次取消，2022年海湾到破坏者的比赛规模小得多。对于2023年的《破浪湾》，赛事管理已经易手——希望他们已经准备好重新拥抱一些传统的古怪根源。
在2008年和2009年举行了几场特别喧闹的比赛后，该市宣布将禁止饮酒、裸体和著名的啤酒桶花车——基本上就是马车、购物车或任何其他创造性的方式，用来在赛马场上运送啤酒。毫不奇怪，有很多阻力;市政府官员和比赛组织者试图妥协，在全市范围的狂欢和全市范围的混乱之间取得平衡。(我们都想玩得开心，但没人想要5万人在自家院子里尿尿，在街上摔瓶子，或者在城市里到处丢垃圾。)
最终，这项比赛确实打击了“破浪湾”的一些喧闹传统。警方和安保人员现在也被征召来帮助阻止那些没有正式注册的参与者。出于安全和成本考虑，玻璃容器和酒桶在去年的活动中是不允许使用的，今年和花车一起仍然被禁止使用。所有这一切似乎都达到了预期的效果:在2019年covid前的最后一次大型活动中，只有一人被捕。
然而，在短暂的裸体禁令之后，由于该市的反裸体法为特殊活动制定了一个例外，你又可以裸体跑到破坏者湾了。
严格来说，比赛期间是不允许饮酒的，今年赛道上至少有一个医疗站和终点线的一个医疗站被指定为“清醒中心”——尽管从与比赛新所有者的电子邮件中还不清楚这些中心到底为参与者提供了什么。
今年的2023年Zappos Bay to Breakers比赛将于5月21日举行，比赛通常在5月的第三个周日举行。
上午8点，从霍华德大街和主街(Howard and Main streets)出发，距离Embarcadero只有几个街区，终点是海洋海滩(Ocean Beach)。它最初被称为跨城市比赛，1964年更名为“波涛湾”，因为比赛的路线:从海湾到太平洋的海浪。
从海湾到布罗克斯的路线是12公里，或7.46英里。在海耶斯街2.5英里处有一个陡峭的小山，然后慢慢下坡进入金门公园，然后穿过公园到达大海。
今年，新的组织者提供了一个选择，在终点增加3公里，沿着高速公路跑，总共1.5万公里。加长版还附赠一张赛后啤酒花园的啤酒票。
在去年遭到强烈抗议后，2023年的“从海湾到破坏者”比赛除了为男女冠军颁发奖项外，还将在非二元组别中颁发奖项。
有传言说，街头成千上万的选民中，有近一半人实际上并没有注册。(这通常被称为“抢劫”比赛。)不过，支付大约70美元来支持这项赛事确实有好处:正式注册的运动员可以获得一枚奖牌、一件t恤、一个比赛时间，还可以确保没有人会试图把他们赶出赛场。此外，你还将为这场标志性的比赛提供所需的数百个厕所，医疗人员和清洁工作，许多旧金山人都希望看到这场比赛再持续一百年。Bay to Breakers参与者还可以购买往返起点或BART的活动穿梭票，或从Park and Ride往返。
最好的sfgate旧金山军械库对怪癖爱好者来说就像“恋物乐园”旅行查尔斯·舒尔茨在旧金山湾区的家有相当独特的特色太浩湖曾经繁荣，这个不起眼的太浩前哨站是一个鬼城历史在旧金山唯一的弗兰克·劳埃德·赖特建筑里
你在比赛上花多少时间取决于你有多喜欢，嗯，庆祝活动。著名的是，在花车还被允许的时候，许多花车都没能在中途爬上山坡。(这就是为什么我们不能拥有美好的东西，因为人们总是把它们扔在随意的地方。)即使在最近几年，许多参赛者实际上也没有完成比赛。
最快的跑者，我们指的是非常快的专业跑者，跑完全程需要35到45分钟。(它可能是一个全市范围内的聚会，但是的，海湾到破坏者也是一个真正的跑步比赛，历史上吸引了来自世界各地的顶级跑者。)男子的比赛记录是33:31，女子是38:07。
对于我们其他人来说，如果你确实计划完成比赛，你需要在下午12:30球场关闭前到达金门公园的湖链大道，并在下午1点前到达终点。
尽管它以吵闹而闻名，但海湾到破坏者并不全是酒精:继续读下去，了解一些其他奇怪的传统。
《从海湾到破浪》最精彩的部分可能是服装，从精心制作的金门大桥到漫游的伊丽莎白·霍姆斯(Elizabeth Holmes)。看看过去几年的照片，寻找灵感。
1978年开始，现在有一个正式的蜈蚣部门;运动员可以获奖，官方的时间记录也被保存下来。但即使这个传统得到了认可，它仍然非常非常奇怪。13至15人一组用橡皮绳或绳子绑在一起;他们必须一起完成比赛。一些穿着团体服装的蜈蚣;一些当地的跑步队非常重视蜈蚣赛跑，跑得很快。
捕捞鲑鱼可能是布鲁克湾最奇怪，也是最受欢迎的传统之一。以逆流而上产卵的鲑鱼命名，一群步行者和跑步者(当然，通常打扮成鱼的样子)在赛程上逆流而上，与迎面而来的海湾到破坏者的参赛者对抗。20世纪90年代中期，由“杂音协会”(Cacophony Society)作为一个荒诞主义的恶作剧发起，这些组织松散的鲑鱼聚集在阿拉莫广场附近海斯街的山顶上，分发服装——鱼鳍和鱼头伸出参与者的头顶，这样其他参赛者就能看到它们来了——然后开始朝着“错误的”方向散步和慢跑。大多数鲑鱼会在沿途的酒吧里停下来，但最顽强的鲑鱼会一路跑到起跑线，然后躺在一起模拟产卵。
虽然赛前抛玉米饼的起源似乎已湮没在历史中，但这是一个更容易解释的传统，如果不理解的话。在比赛开始前，选手们站在原地等待比赛开始时，向空中(或彼此)扔数百个玉米饼——有点像在摇滚音乐会上扔沙滩球。去年的抛饼活动长期以来一直是清洁人员的祸害，只有少量的玉米饼，这是自新冠疫情以来的第一次现场活动。我们来看看今年会不会有专门的破坏者把玉米饼带回来。
本文由赫斯特报业执行主编克里斯蒂娜·莫伊编辑;你可以请在kristina.moy@hearst.com上联系她。
