俄亥俄州哥伦布市(美联社)——俄亥俄州最高法院推翻了一名男子从居民车库偷走价值500美元的吹叶机的盗窃罪,因为该男子没有使用“武力、秘密或欺骗”来实施犯罪。
俄亥俄州最高法院星期三一致宣布,撤销了对唐纳德·伯特伦判处的8至12年监禁。法官们转而裁定,他应该被判犯有较轻的非法侵入罪,这可能会让他入狱不到一年。
该案件源于2020年9月在朴茨茅斯发生的一起事件。法庭文件显示,一位房主正在整理自己的房子,突然听到一辆过往汽车发出的巨大消声器声。他进屋去拿手机,当他回到屋外时,他和司机伯特伦有了眼神交流。
伯特伦开车经过了那所房子,但随后转过身来,把车停在车道附近的路上,然后开始沿着车道向敞开的车库走去。房主说,伯特伦走进车库,拿起吹叶机,走回自己的车时,面带微笑,表现得“非常傲慢”,“没有紧迫感”。
伯特伦没有理会房主让他放下鼓风机的要求,而是把它放在自己汽车的副驾驶座位上,试图开车离开。由于汽车没有立即启动,房主在最终开车离开之前给伯特伦拍了几张特写照片。
伯特伦很快被捕,并被判犯有入室行窃罪。他将陪审团的裁决上诉到第四地区上诉法院,该法院维持了原判,然后将此案上诉到州最高法院。
最高法院法官迈克尔·唐纳利(Michael Donnelly)在判词中指出,下级法院认定伯特伦参与了潜行和欺骗行为,因为他平静而沉默地从房主身边走过,没有表现出他打算偷东西的迹象。
然而,唐纳利写道,证据“完全无法证明”伯特伦参与了任何“秘密、狡猾或秘密的行为”,而这些行为必须被证明是入室盗窃的罪名。
除了撤销盗窃罪和刑期外,法官们还撤销了伯特伦因在另一起无关案件中违反缓刑而被判的491天刑期。他们指出,违反缓刑规定的刑期只能对犯下重罪的人施加,而在本案中,这一问题被撤销了。