在最近给编辑的两封信中(4月21日的《保持科诺文戈大坝协议完整》和3月10日的《星座公司CEO:科诺文戈许可证更新对切萨皮克湾的健康至关重要》)，星座公司和国家水电协会的首席执行官撰文指出科诺文戈大坝提供的“清洁能源”，并反对联邦法院撤销星座公司非法的50年大坝运营许可证的决定。这些信件包含了误导性的断言，与马里兰州和整个切萨皮克地区的环境团体所持的立场背道而驰。作为“选择清洁水联盟”(Choose Clean Water Coalition)的代理主任，我领导着一个由280多个非营利组织组成的伙伴关系，所有这些组织都关心当地河流和溪流、切萨皮克湾(Chesapeake Bay)的命运以及科诺文戈大坝(Conowingo Dam)的影响。人们普遍反对目前的科诺文戈大坝协议。
几十年来，星座公司和它的前辈公司都没能维护好大坝后面的巨型水库，任由它被污染填满。这个水库曾经有120英尺深，现在只有15英尺深，即使是普通的风暴也会把浅层的污染和沉积物冲刷到萨斯奎哈纳河和切萨皮克湾。在那里，它们使水生生物窒息，切断了海湾和野生动物赖以生存的氧气。
此外，大坝提供“清洁能源”的说法具有误导性，因为吹捧大坝的“清洁能源”影响掩盖了其对环境和生态的负面影响的现实。只要看看大坝就知道了，它阻挡了岩鱼、鲥鱼和鳗鱼的产卵栖息地。虽然美国国家水电协会首席执行官将大坝下方的区域确定为休闲胜地，但这主要是因为大坝现在是萨斯奎哈纳河上游最远的部分，仍然是自由流动的。鹰聚集在大坝上，因为洄游鱼类不能像自然规律那样再往上游游。其结果就是老鹰和人类钓鱼者的谚语“在桶里打鱼”。
最终，星座公司认为谁会站在他们一边，在法院结束他们的非法协议?不是包租船的船长和在切萨皮克湾谋生的男男女女。而不是那些不知疲倦地为子孙后代恢复海湾的环保组织。而不是那些利用海湾和萨斯奎哈纳河来娱乐的人，他们对这个协议发表了评论，并且压倒性地反对它。
星座公司未能强迫达成一项不平衡的交易，即从大坝中再获利50年，而在清理切萨皮克湾方面所做的远远低于其公平份额。他们的高管可能不同意法院的决定，但其他清洁水社区的人很兴奋，并期待着与摩尔政府合作，采取不同的方法。
——玛丽亚·戴维斯，安纳波利斯
本文作者是“选择清洁水联盟”的代理主任。
加入你的声音:通过提交你自己的信来回应这篇文章或其他Sun的内容。
