塞尔吉奥·佩拉尔塔一生都梦想着玩接球游戏。
佩拉尔塔说，他出生时，右手还没有发育完全。相反，他的手臂末端长出了小手指。所以他学会了用一只手做日常活动——写作、吃饭、拿书。多年来，这个15岁的女孩失去了改变现状的希望。
但今年8月，佩拉尔塔进入了一所新高中，那里的工程专业学生给他做了一只义手——这位大二学生说，这一举动改变了他的生活。现在，佩拉尔塔不仅能扔球，还能用右手拿水瓶、杯子和食物。
“我开始感到更快乐、更兴奋，”佩拉尔塔在接受《华盛顿邮报》采访时表示。“我想用右手做很多事情。现在我可以做得更多了。”
佩拉尔塔从田纳西州麦迪逊搬来之后。他说，在亨德森维尔高中时，他把右手藏在袖子里。佩拉尔塔说，从小时候起，同学们就问起他的手，有些人还取笑他。
开学几周后，计算机科学老师杰夫·威尔金斯注意到，佩拉尔塔是唯一一个把鼠标移到键盘左边的学生。然后他发现佩拉尔塔没有右手。佩拉尔塔说，他从来没有尝试过假肢，因为他用左手做大多数活动都很舒服。
威尔金斯今年43岁，2018年在亨德森维尔开始了一项工程课程，让学生们可以参与改善社区的项目。2010年左右，他试图为印第安纳州的一名瘫痪学生制作轮椅，但他说他没有设备和技能来完成它。他仍然很后悔。
在得知佩拉尔塔的手后，威尔金斯想起了几年前他在“使能未来”(Enabling the Future)看到的一个视频，这是一个制作3d打印义手的志愿者组织。
当威尔金斯找到佩拉尔塔和他的母亲，想做一只义手时，他们表达了兴趣，但他们知道，对一个高中班级来说，做一只义手可能是一项挑战。11月初，威尔金斯秘密地指派了他的三个学生参与这个项目。他们在亚马逊上购买了3D打印设备，并在一些设计软件上找到了假手的模型图像。
“我不想让他抱太大希望，”威尔金斯说。“我宁愿少承诺多兑现，也不愿在这样的事情上多承诺少兑现。”
他们使用聚乳酸作为手的主要纤维，聚乳酸是3D打印中常见的塑料丝材料，也用于制造电子设备。他们使用了热塑性聚氨酯，一种通常用于手机和笔记本电脑外壳的弹性塑料，这样手指就可以弯曲和挤压物体。他们添加了钓鱼线和魔术贴，这样佩拉尔塔就可以轻松地把手绑在前臂上。
该组织这样做的同时对他们的进展保密。他们测量了同学们的手来衡量佩拉尔塔的理想尺寸。
在制作这只手大约一周后，学生们使用学校的LulzBot 3D打印机制作了一个原型。学生们说，他们担心佩拉尔塔不会喜欢或使用这只手，但他在11月中旬戴上这只原型机时，就可以弯曲手指了。
佩拉尔塔说他惊呆了。然后威尔金斯扔给他一个黄色橡皮球。虽然佩拉尔塔没能接住前几次投球，但当他终于接住球时，学生们欢呼雀跃。
“我太兴奋了，”佩拉尔塔说。
参与制作这只手的大四学生莱斯利·哈拉米洛(Leslie Jaramillo)说，她没想到这个课堂项目会改变另一个学生的生活。
17岁的哈拉米略说:“这向我展示了一种帮助社区的不同方式。”“甚至使用我在学校学到的技能。”
在接下来的几周里，佩拉尔塔与哈拉米略和其他学生工程师一起升级了三个手模。12月初，佩拉尔塔把最后一台设备带回家，学生们的作业成绩都很好。
佩拉尔塔说，他只有在睡觉的时候才会摘下假手。他说，他用它来捡杯子和瓶子，并想学会用它写字。
虽然佩拉尔塔和他的同学在入学时并没有太多的工程经验，但他们决心在大学里学习这门学科，并希望开发其他有影响力的产品。
威尔金斯谈到佩拉尔塔时说:“看到(这只手)成为他现在的一部分，感觉很酷。”“我想告诉他们，产品不一定是为了赚钱。他们可以让别人的生活更有成效。”
阅读更多
这些研究人员希望从月球发射尘埃来帮助地球降温
最高法院的法官们进行了讨论，但没有就行为准则达成一致
白人蜂拥回到市中心，并改变了这些城市
订阅《华盛顿邮报》关于《华盛顿邮报》最重要和最有趣故事的时事通讯。
