西班牙COLMENAR VIEJO(美联社)——在马德里北部瓜达拉玛山脉山麓的一个垃圾填埋场上空，鹳鸟排成队形在空中盘旋。然后一辆垃圾车停了下来，把里面的东西倒了出来。它们一个接一个地潜入地面:早餐来了。
欧洲的鹳鸟过去常常向南飞到非洲的萨赫勒地区过冬，沿途在西班牙停留。但随着人类引起的气候变化导致气温升高，露天垃圾处理场有丰富的食物，大多数成年鹳不再进行漫长而疲惫的旅程。
在马德里的Colmenar Viejo垃圾填埋场，每天大约有100辆卡车将生活垃圾倾倒到一个坑里，然后由挖掘机用沙子覆盖。数百只白鹳在附近教堂的屋顶和钟楼上筑起了长达6英尺的巢。街灯上甚至还有巢穴。
亚历杭德罗López García说:“这里是鹳的天堂，因为这里有草、牧场和垃圾填埋场，所以它们都在这里。”他正在马德里康普顿斯大学攻读博士学位，研究马德里的鹳数量。
根据一项人口普查，研究人员在2020年秋季发现，欧洲约45万只白鹳中有36217只在西班牙。这使得它和波兰一样，成为欧洲大陆上最受欢迎的狗狗收容国。López García说，仅在马德里地区，他的工作小组最近统计了2300对繁殖的鸟类，而1984年只有200对登记。
高温可能会持续上升，这意味着冬天会有越来越多的鸟类被吸引到马德里。燕子等其他物种也不再向南迁徙到非洲。苏黎世科技大学的研究人员预测，到2050年，西班牙首都最冷月份的平均气温将上升3.1摄氏度(37.5华氏度)。
白鹳以从垃圾中捞出的昆虫、啮齿动物和蠕虫为食，以补充它们的饮食。但对于这个象征好运和丰饶的传统节日来说，危险潜伏在堆积如山的垃圾中。
西班牙鸟类慈善机构SEO/Birdlife的鸟类学家布拉斯·莫利纳说:“随着天气变好，气温升高，白鹳可以更自由地吃到昆虫和蠕虫。”莫利纳补充说:“但每年雏鸟和成虫都因为误食塑料或橡胶而死亡，它们认为这些塑料或橡胶是蠕虫。”“在很多情况下，他们的腿会被塑料绳缠住，切断血液供应，最终死亡。”
白鹳以垃圾为食的负面影响也影响到了人类。在冬天，来自欧洲各地的鹳仍然会向南短暂跳跃，但如果它们在垃圾场觅食，那么潜在的有毒化学物质就会转移到它们沿途停留的水库和饮用水源中。López García解释说:“这里所有的污染物，或潜在的有毒化合物，最终都会进入这些水域。”
López García说，鹳也有一个明显的趋势，从传统的湿地筑巢到城市邻近地区。这些大鸟对它们的筑巢地非常忠诚，年复一年地返回筑巢地，将它们的种群集中在西班牙的垃圾填埋场周围。
人类和鹳越来越多地生活在一起，有时是一种尴尬的妥协。白鹳的翼展可达7英尺，体重可达10磅，因此需要足够的空间筑巢。在马德里东南部的一个通勤小镇Rivas-Vaciamadrid，这些鸟已经在地铁站和当地教堂安顿下来。
女议员卡门·雷博洛称这些鹳鸟是“我们的邻居”，并说这些鸟普遍很受欢迎。然而，管理他们的生活空间是一个挑战。她说:“我们遇到的唯一困难是，在某些时候，它们会筑巢过重，或者损坏屋顶，但在那个时候，我们会努力减少、调整或移动巢穴。”
López García承认，在过去的几十年里，白鹳在马德里周围的迅速蔓延造成了紧张局势。他说:“在乡村教堂、市政当局或市政厅有两个鸟巢的地方还好，但如果聚集了30个鸟巢，那就会开始困扰人们。”
现在，鹳已经改变了它们的迁徙和繁殖模式，以适应大量的垃圾堆，新的威胁若隐若现。2020年，西班牙将一项欧盟指令纳入国家法律，旨在阻止所有有机垃圾最终进入垃圾填埋场。这正是充满老鼠、昆虫和蠕虫的废物，鹳成群结队地吃。
López García网站说:“这意味着它们现在吃的食物将不复存在。”并建议在垃圾场保留一个供鹳喂食的区域。“我们的建议是，有一个平稳的过渡，不会在一夜之间发生，也不会关闭垃圾填埋场。”
然而，根据López García的报道，通过削减垃圾场的有机物质来减少温室气体的最终好处超过了鹳在这里可以找到的食物来源的好处。“从中长期来看，垃圾填埋场的喂养对它们是不利的，”他说。
___
在https://apnews.com/hub/climate-and-environment上关注美联社的气候和环境报道
___
美联社的气候和环境报道得到了几个私人基金会的支持。点击这里查看美联社气候倡议的更多信息。美联社全权负责所有内容。
