弗吉尼亚州丁威迪(美联社)——来自一家州立精神病院的视频显示,一名弗吉尼亚州黑人男子被戴上手铐和脚镣的七名副手按倒在地,据该男子的亲属和他们的律师周四观看了这段视频,这七名副手目前正面临二级谋杀指控。该医院的三名雇员也被指控。
奥蒂诺的家人和律师在与当地检察官一起观看视频后不久举行的新闻发布会上谴责了他们所说的28岁的奥蒂诺先是在当地监狱,然后在国立医院受到的残酷待遇。当局说,奥蒂诺3月6日在入院过程中死亡。
他们呼吁美国司法部介入此案,称奥蒂诺的宪法权利明显受到侵犯。
“我今天看到的景象令人心碎,美国人民。这令人不安。那是创伤性的。我的儿子被折磨了,”Otieno的母亲Caroline Ouko说。
Otieno的案件标志着黑人在拘留期间死亡的最新案例,执法部门正在接受审查。今年早些时候,田纳西州孟菲斯市的泰尔·尼科尔斯(Tyre Nichols)遭到致命殴打,近三年前,明尼阿波利斯市的乔治·弗洛伊德(George Floyd)在警方拘留期间被杀。
本·克伦普(Ben Crump)是弗洛伊德家人的代表,现在正与奥铁诺的家人合作,他很快就做出了比较。
克伦普在一份声明中说:“在乔治·弗洛伊德被警察残忍杀害近三年后,另一个家庭正在哀悼据称以几乎完全相同的方式死亡的亲人——被警察按住痛苦的12分钟。这真的令人震惊。”
奥铁诺家人的另一位律师马克·克鲁迪斯(Mark Krudys)在新闻发布会上说,视频显示,目前面临指控的所有七名警察都在推着戴着手铐和脚镣的奥铁诺。
“你可以看到他们在努力。他身体的每一个部位都被残忍地推倒。”
到目前为止,已有10人在Otieno的死中被指控二级谋杀。周二,亨利科县治安官的七名副手被指控,周四,医院还宣布了对三名受雇于该医院的人的额外指控。
这家人周四观看的视频尚未公开发布。但据当地新闻媒体报道,丁威迪县联邦检察官安·卡贝尔·巴斯克维尔(Ann Cabell Baskervill)周三也在法庭上描述了这一情况,她在代表们的第一次听证会上说,奥蒂诺是被闷死的。
据《里士满时报》报道,巴斯克维尔说,奥蒂诺看起来并不好斗,在被警察拉到地上之前,他坐在椅子上。
周四,她在一份新闻稿中宣布了对医院员工的额外指控:23岁的达里安·m·布莱克威尔(Darian M. Blackwell)来自彼得堡;Wavie L. Jones, 34岁,来自切斯特菲尔德;以及北丁威迪27岁的萨达里斯·d·威廉姆斯。他们被拘留,不得保释,目前还不清楚他们是否有律师可以代表他们说话。该州警方的一位女发言人说,她不知道他们是否请了律师,法庭记录中也没有列出任何律师。新闻稿没有说明他们在奥铁诺的死中扮演了什么角色。
巴斯克维尔说,更多的指控和逮捕正在等待中。
Otieno的家人和律师说,当他的家人从肯尼亚移民到美国时,他还是个孩子,在里士满郊区长大,他有心理健康问题的历史,本月早些时候首次与执法部门接触时,他正在经历精神痛苦。
这引发了一系列事件,导致他被拘留了几天,当局说他于3月6日在里士满南部的中央州立医院死亡。
克鲁迪斯说,来自医院的录像还显示,在代表们确定“奥铁诺已经没有生命,没有呼吸”后,医院缺乏帮助他的紧迫性。
克鲁迪斯说,奥铁诺是一位深受爱戴的年轻人,他是一位有抱负的音乐家,曾是一名著名的高中运动员。
“他的音乐中有美好的东西,他走了,这是我现在所剩下的一切,”Ouko在新闻发布会上说,手里拿着她儿子的相框。
“我不能参加他的婚礼。我再也见不到孙子了,因为有人拒绝帮助他。没有人站出来阻止正在发生的事情。”
根据亨里科县警察局提供的时间表,奥蒂诺于3月3日首次被拘留。亨里科县警察局是一个独立于警长办公室的机构。
警察局在一份新闻稿中说,警察在里士满郊区接到一份可能发生入室盗窃的报告时遇到了Otieno,根据他的行为,他们对他下达了紧急监护令,并将他送往当地医院进行评估。
据Krudys说,Otieno当时正经历精神健康危机,一名邻居因为担心他从院子里收集草坪灯而报警。他说,Otieno的母亲试图缓和一群警察的最初反应,并表示家人支持将他送往医院治疗。
但警方表示,在医院期间,他“对警察进行了身体攻击,警察逮捕了他”,并将他带到由亨利科警长办公室管理的当地监狱,在那里他受到了几项指控。
家庭律师说,在Otieno入狱期间,他被拒绝获得所需的药物。他的家人周四还观看了该监狱的视频,他们说视频显示奥铁诺遭到了身份不明的警察的进一步暴行。
克伦普说,他被喷了胡椒喷雾,克鲁迪斯说,视频显示,3月6日,警察冲进了他的牢房,牢房里满是粪便,当时Otieno赤身裸体,戴着手铐。视频显示,警察们“像动物一样”抓住“几乎没有生命”的奥铁诺的胳膊和腿,将他抬到一辆车上,送往州立医院。
“我儿子被当作狗对待,比狗还糟糕,”Ouko说。
亨利科县联邦检察官香农·泰勒周四在一份声明中表示,她正在对当天监狱中发生的事情进行审查,并承诺公布她的调查结果。除了本周早些时候发表的一份声明外,亨利科警长拒绝置评。
据巴斯克维尔说,3月6日下午4点左右,治安官办公室的员工赶到中央州立医院,收治了奥蒂诺。她说,直到当天晚上7点28分,州警察才被叫来调查他的死亡。
据《时代快报》报道,周三在法庭上,一名辩护律师表示,奥蒂诺接受的两次药物注射可能是导致他死亡的原因之一,巴斯克维尔对此提出了异议。
首席法医办公室还没有公布Otieno死亡的最终决定。
根据法庭记录和当地媒体,其中两名议员已获保释。其他人仍被拘留,听证会定于下周举行。
被释放的被告之一布拉德利·迪斯的律师爱德华·尼克尔(Edward Nickel)周四在一封电子邮件中说,迪斯在治安部门20年的职业生涯中“光荣地”服务。
“他期待着有机会审理此案,并在法庭上分享全部真相,最终证明自己是清白的,”尼克尔在一封电子邮件中说。
美联社周四发送了电子邮件和其他问询方式,并留下了信息,试图联系法庭记录中列出的其他代表的律师。
周二,亨利科警察兄弟会(Henrico Fraternal Order of Police-Lodge - 4)在社交媒体上发布的一份声明中支持这些代表,敦促不要急于做出判断,并强调这些指控尚未通过严格的法律体系。
包括美联社在内的新闻媒体都在寻找这场争吵的视频。官员们以正在进行调查为由拒绝公布。克伦普星期四说,他的家人认为公众应该看这段录像。
“除非我们有透明度,然后我们有问责制,否则我们如何建立信任?他说。
美联社记者本芬利在诺福克公司报道附在本报告中。