Russia-Ukraine战争
Claire Press和Svitlana LibetBBC全球服务和BBC乌克兰服务，基辅报道
在俄罗斯入侵乌克兰的第三天，一颗卫星在该国北部发现了一条10英里(15.5公里)长的巨大装甲车辆线。就在同一天早上，在基辅郊外的布查，67岁的Volodymyr Scherbynyn正站在当地的超市外面，这时一百多辆俄罗斯军车开进了小镇。Volodymyr和这颗卫星都见证了弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)总统迅速取得压倒性胜利计划的关键部分。他们也是失败的见证者。
西方媒体称其为护卫队。事实上，这是一次交通堵塞和一个重大的战术失误。在第一张卫星照片拍摄48小时后，即2022年2月28日，车队已经长到35英里(56公里)长。这些车辆停了几个星期。最后他们撤退了，似乎一夜之间就消失了。
发生了什么事?为什么如此庞大的军队没能到达基辅?
BBC的一个小组采访了数十名目击者;包括军事人员、国家和国际情报机构、平民、退伍军人和领土防御人员，所有这些人都与车队有过接触。它还获得了俄罗斯的地图和文件，这些文件揭示了该计划的实际内容，以及它为什么会出现如此惊人的错误。
此视频无法播放
最初的几个小时
故事开始于战争的第一天，在乌克兰北部与白俄罗斯接壤的地方。
23岁的弗拉迪斯拉夫(Vladyslav)来自乌克兰第80空中突击旅，他走到外面抽了一天中的第一支烟，看到夜空中出现了一阵明亮的灯光。
“我记得我看着灯光从整个森林中出现。一开始我以为是汽车前灯。但后来我意识到它们是“自行多管导弹发射器”。他们在向我们开火。”
第一批俄罗斯车辆进入乌克兰时，弗拉迪斯拉夫的部队正在切尔诺贝利禁区的森林深处扎营巡逻。
“整个地球都在震动。你坐过坦克吗?没有其他类似的声音了。这是一件很强大的事情。”
按照计划，弗拉迪斯拉夫和第80旅的其他成员炸毁了连接切尔诺贝利和下一个大城市Ivankiv的桥梁。
俄军将被迫浪费时间建造一座替代浮桥，让弗拉迪斯拉夫和他的部队有时间撤回基辅。
“一开始我很惊讶，为什么我们不在切尔诺贝利阻止他们?但我们需要了解我们的敌人。这就是我们所做的。”
这里距离白俄罗斯边境很近，乌克兰人无法承受开火的风险，无法承担引发另一场冲突的风险。他们的首要任务是先了解俄罗斯的作战计划，然后再派军队进入火线。
弗拉迪斯拉夫看到的是后来成为车队的首批车辆。
根据乌克兰武装部队的说法，与当时许多媒体的报道相反，这条35英里(56公里)长的纵队实际上是10个独立的俄罗斯战术营。
俄军也在东部和南部袭击了乌克兰，但这10支部队的任务很明确——从白俄罗斯进入乌克兰，推翻乌克兰首都，消灭政府。在军事术语中:斩首攻击。
BBC看到的一份俄罗斯文件显示了该计划的时间表。第一个营于2月24日凌晨04:00越境进入乌克兰，他们接到的命令是在14:55到达基辅。
