藤泽,日本(美联社)——早年忙碌的公司老板,80岁时爬富士山重新开始。显然,日本最高峰对他的挑战还不够大,他几乎马上就开始冲浪了。
萨诺今年晚些时候就90岁了,在被吉尼斯世界纪录认定为最年长的冲浪男性之后,他已经为其他测试做好了准备。
“也许我可以试试抱石,”他说,并建议他先在健身房练习。“在室外可能有点危险。”
他排除了蹦极的可能。“太可怕了,”他说。
或者他只会坚持他所知道的。
佐野说:“我想尝试冲浪到100岁会很有趣。”“我认为当我有这样的目标时,我会更好地照顾自己。即使是现在,我也比以前更好地照顾自己了。”
佐野住在距离横滨约20分钟车程的地方,大多数周末都会在江之岛(Enoshima)附近的黑沙滩上度过。江之岛是最近举办东京奥运会帆船比赛的小岛,也是1964年奥运会的港口。
他说,他的灵感来自当地银行的一名员工,那名员工总是晒成古铜色,看起来不像一个典型的银行家。他说,他的秘诀就是冲浪。所以萨诺继续跟进,找到了一位老师。
“我不认为自己是个老人,”他穿着潜水衣,站在船板旁边说。“我从来没有想过自己是一个老人。我总觉得我还能继续前进。我仍然可以做到。我仍然可以享受它。”
江岛是一个小浪区,适合佐野。周四,他加入了数百名冲浪者的行列,等待着更大的海浪到来。当然,所有的冲浪者都比较年轻。有几位是小学或初中年龄的学生,他们也和佐野的冲浪教练、46岁的清水和人一起工作。
他们迫不及待地吹嘘他们的,可以说,“曾祖父”。
12岁的Iroha Shimabukuro说:“我认为年龄在冲浪运动中并不重要。”
她的双胞胎妹妹福卡补充说:“不管年龄多大,他更像一个家庭成员。”
“我觉得他很了不起,”他们的弟弟舒亚说。
四人组中的另一位年轻冲浪者罗卡·齐藤(Rokka Saito)总结道。
“我尊重他,”她说。
萨诺划着水,等待海浪靠近。他抓住了它,站在那里,试着在冲浪板上做一些花样,经常跌倒在海滩边上的浅水里。
他说:“我只能说我很享受,做自己想做的事,没有压力。”“所以如果你太擅长,或者认为你必须这样或那样做,我认为你就失去了乐趣。
“我喜欢被海浪卷起来,”他补充说。“我不擅长冲浪。所以我称自己为“小浪冲浪者”——出于对那些冲浪好手的尊重。”
Sano仍然经营着一家向建筑公司供应木材的公司,并且仍然是朝九晚五的工作。冲浪是一种缓解压力的方式,显而易见,他在远离海岸的地方休息,仰面漂浮,双腿搭在蓝色和白色的冲浪板上。
“说实话,我对他的年龄感到惊讶,”他的教练Shimizu说。“我最担心的是他会受伤。我不知道他的身体状况如何。所以当我听说他80岁的时候,我觉得很难想象我自己的祖父会不会冲浪。我很惊讶他能做得和年轻人一样好。”
佐野幸男开玩笑说,在不到两年前举行的推迟的东京奥运会上冲浪。
他说:“我希望参加东京奥运会,不是作为一个竞争者,而是作为一个年迈的示威者。”
Sano在出门前会进行严格的伸展运动;双腿张开120度,双手触碰脚趾。当他站起来的时候,他和他的冲浪板一样直——尽管他只有5英尺4英寸(1.65米),要矮得多。
“人们常说冲浪就是生活本身,”他说。“如果我用一个词来形容它,我认为它现在真的适用于我。”
___
美联社视频记者Koji Ueda对此报道也有贡献。
___
在Twitter上(http://twitter.com/StephenWadeAP)关注驻日本的美联社体育记者斯蒂芬·韦德(StephenWade)
___
更多美联社体育:https://apnews.com/hub/apf-sports和https://twitter.com/AP_Sports