1976年竞选总统期间，吉米·卡特来到西雅图，在全美退伍军人大会上发表演讲。这不是一次受欢迎的演讲。
1976年8月24日，西雅图的气温在60多华氏度，民主党候选人在西雅图中心体育馆发表演讲。
卡特提出赦免越战时期逃避兵役的士兵时，约有2.5万名退伍军人出席。
卡特说，越南战争造成的仇恨和分裂已经侵蚀了国家武装部队的信心和支持，“必须把它抛在脑后”。
数千名美国退伍军人高呼:“不!不!不!”他说。有几个人大声嘘声持续了几分钟。
“在我向你们发表任何声明之前，我意识到每个人都不会同意，”卡特在人群平息后说。
卡特补充说，他不希望对逃避兵役者进行全面大赦，因为这意味着“你所做的是正确的”。
卡特说:“赦免意味着你所做的一切——不管是对的还是错的——都被原谅了。
老兵们回到椅子上后，在卡特演讲期间，他们继续礼貌地为他鼓掌三次。
卡特匆匆完成了演讲的剩余部分，显然被人们的反应弄得疲惫不堪。他会从准备好的演讲中删去整句话，结结巴巴地说几句话，然后把句子连用。
演讲结束后，有几位代表拒绝起立。
代表们告诉《新闻论坛报》，在卡特在西雅图发表讲话后，他们在11月改变了投票给他的主意。
“我本来打算投他的票，”来自弗吉尼亚州的一战老兵小J.J.威克斯(J.J. Wicks, Jr.)说。“我真希望他没说过这话。太可怕了。那些逃避兵役的人在国家需要他们的时候让国家失望了。”
亚利桑那州的托尼·塔菲(Tony Tarfey)说:“在整个演讲过程中，我都把助听器关了。”“我不知道，我也不在乎他说了什么。我恨死他了。”
然而，后来仍有少数人支持卡特:“如果福特总统能赦免尼克松，卡特也应该能赦免那些逃避兵役的人，他们的行为对我们国家的损害还不及水门事件的一半，”一名来自加州的代表说。
另一名代表说:“我喜欢卡特的一些方面，但我不喜欢他的其他方面。我不喜欢他是民主党人，除此之外，他的演讲没有任何问题。”
卡特和他的竞选伙伴沃尔特·蒙代尔一起赢得了提名，并最终击败杰拉尔德·福特和他的竞选伙伴鲍勃·多尔赢得了总统竞选。
此外，在为这个故事做研究时，在演讲的第二天，1976年8月25日，西雅图无名队被授予了他们的新名字，西雅图水手队，这是由俱乐部执行董事迪克·弗特利布宣布的。
?2023 Cox Media Group
