纽约(美联社)——一位资深专栏作家的律师周四告诉法官，这位前总统秋季的证词应该公开。这位专栏作家说，唐纳德·特朗普25年前在一家百货公司的试衣间强奸了她。
作家e·简·卡罗尔(E. Jean Carroll)的律师向曼哈顿联邦法院提交了文件，支持她最近对前总统提起的诉讼，并反对特朗普的律师驳回诉讼的努力。
卡罗尔曾是《Elle》杂志的专栏作家，她在2019年的一本书中称，1995年底或1996年初，在一次轻松的偶遇演变成暴力后，特朗普在曼哈顿一家高档商店的化妆间强奸了她。
特朗普否认认识卡罗尔，并一再否认发生过这种事，称她的指控“完全是骗局”。他还说“她不是我喜欢的类型”。
在她的律师提交的文件中，有一封信敦促法官刘易斯·a·卡普兰(Lewis a . Kaplan)下令解密特朗普去年10月的证词。卡普兰本周早些时候下令解密该文件，但在特朗普的律师抱怨他们没有得到足够的机会反对解密之后，卡普兰撤销了这一命令。
卡罗尔的律师表示，他们周四晚些时候提交的书面辩词中包括了特朗普证词的删节摘录，他们敦促卡普兰拒绝特朗普撤销强奸指控的企图。
“没有其他证人要求对他们的证词保密，”律师们写道。
他们指出，卡罗尔没有要求封存她的证词，特朗普的律师在要求撤销诉讼的论点中引用了其中的摘录。
卡罗尔的民事强奸指控是在纽约州去年11月通过临时《成人幸存者法案》(Adult Survivor’s Act)之后提出的，该法案允许性侵的成年受害者起诉施虐者，即使性侵发生在几十年前。
特朗普的律师以多种理由反对这项诉讼，包括质疑州法律的有效性。
他们在早些时候的一份文件中辩称，该法律违反了纽约州宪法，是对正当程序的侵犯，是“明显滥用立法权”。
