盐湖城——世界就像一个马戏团,围绕着凯文·杜兰特和凯里·欧文,甚至在NBA全明星赛的媒体见面会上,人们应该已经习惯了接触到全球最伟大的篮球运动员。
杜兰特被问及他是否身处僵尸末日,他会带哪些队友一起去。他摇了摇头,没有解释地说:“迪安德烈·艾顿。”无意义问题的无意义答案。欧文的经历也不例外。他说,他希望被问到更多问题,让他更深入地思考比赛,几分钟后他就谈到,如果他不在NBA,他会成为“那些做酒店评论的人之一”。所有感兴趣的人都可以看到。
你不能责怪他们在持续的混乱中为自己的利益行事。这对比赛有好处吗?他们在这方面也有自己的想法,而且他们对贸易要求的看法似乎是真诚的。
“我不认为这对联盟来说是坏事,”杜兰特在欧文退出后寻求交易到菲尼克斯太阳队时说。“这给联盟带来了更多的关注,更多的人更加兴奋。我收到的推特,关于我被交易的消息,欧文被交易的新闻,这给联盟带来了更多的关注,真正让你赚钱的是当你得到更多的关注时。所以,说实话,我认为这对联盟来说是件好事。”
杜兰特卸下了忠诚的表象,将生意赤裸裸地展现出来,或者至少是他自己的一面。如果你认为一份4年2亿美元的合同意味着你最喜欢的球员将为你最喜欢的球队效力,那你就错了。誓词是用铅笔写的,就像与该市的信徒共同投资一样。
杜兰特似乎接受了成为一名雇佣枪手的想法,只要他能推动NBA的参与度,他对自己说,“很长一段时间以来,球队一直在交易球员,进行收购。现在,当一个球员可以决定他想去哪里,离开自由球员市场或要求交易,这是现在比赛的一部分,所以我不认为这是一件坏事。”这话有很多道理。
球队也不经常违背自己的意愿交易球星。以赛亚·托马斯是球员们指出的一个将他们的交易请求等同于球队愿意放弃他们的人。德玛尔·德罗赞是另一个。当两名优秀球员被交易的消息传出时,两人都非常沮丧。
“为什么没有人有能力要求交易?”这是我的问题,”欧文在周六说,两周前布鲁克林篮网批准了他的交易请求,六年前他的要求将托马斯送到克利夫兰骑士队。“从什么时候开始,为了自己的幸福和内心的平静而做出伟大的商业决策变得可怕了?”不是每个雇主都能和你相处得很好,所以如果你有机会去其他地方,而且是合法的,我认为这没有问题。”
球队的设计是为了球迷的最大利益而运作,即使有时看起来并不总是这样。他们想变得更好(或者更糟,但从长远来看却想变得更好)。超级巨星并不总是在相同的参数下运作,当他们完全偏离这些参数时,交易请求会很清楚。欧文似乎与杜兰特的不同之处在于,公众利益是工作描述的一部分。
“猜测和叙述让这种娱乐看起来比实际上更重要或更优先。这就是我的生活。这不仅仅是一个每个人都可以谈论的梦想,”欧文补充道。“我非常认真地对待它,我所做的大部分工作都没有被看到,所以我不知道它是否会真正得到欣赏,但总而言之,当你像我或其他任何一个特定职业的人一样努力工作时,我觉得你应该有自由和自由,去你想去的地方,去你被庆祝的地方,去你感觉舒服的地方,所以我不会说我的任何情况都很糟糕。”
再说一次,这是有道理的。你希望玩家感到被需要、被赞美和舒适。NBA也不是一份普通的工作。明星们被支付九位数的薪水,很大程度上是因为球迷们会为他们的成功而投资,通常是为某个特定的球队。如果你花钱去电影院看《奎迪III》,你会看到迈克尔·b·乔丹(Michael B. Jordan),而不是一旦他退出这个项目,谁会出人意料地取代他。
如果你的抵押贷款贷款人选择离开一个分支机构到全国各地的另一个分支机构,这并不像另一个分支机构强迫它的员工到另一个方向去取代他。欧文的自由与多里安·芬尼-史密斯在布鲁克林是否感到被需要、被庆祝或舒适无关。
NBA总裁亚当·萧华在全明星赛的年度新闻发布会上提到了公开交易要求带来的许多连锁反应,他说:“我认为这是一件坏事。我认为这是对体制的腐蚀。球迷们当然不喜欢。甚至很多球员也不喜欢这样,因为他们最终可能会去一个特定的球队,因为他们相信那个球员仍然会在那里。”
西尔弗似乎在公开交易要求和闭门交易要求之间划出了界限,但最终结果往往是一样的,尤其是当私下提出的要求被泄露给媒体时。所以值得注意的是,萧华在这件事上听起来似乎更倾向于杜兰特和欧文。
“你想要找到正确的平衡,”萧华在周六全明星比赛前说。“显然,你希望球员履行合同,与此同时,一定数量的球员流动是有益的。所以,强烈反对任何公开的言论。我同意一定数量的球员流动是好的,但我认为这必须在合作中完成,并尊重球员和球队达成的协议。”
目前还不清楚欧文为什么要离开篮网,除了他们在他的下一笔交易上的分歧。就连杜兰特也在本周早些时候说:“我不知道欧文和他在球队的情况。”欧文含蓄地提到了他与布鲁克林管理层的分歧,这取代了他的财务状况,但尽管周六说,“现在我可以如实说出这一点了,”他没有澄清:
我不太清楚该怎么理解这些。他所感受到的是,在他周围的混乱中,欧文正在寻求更多他能控制的东西。他的追求也以那些影响力不如他的人为代价,无论是粉丝还是同事。团队可以不忠诚,但反过来也一样。两者都揭示了关于NBA、球迷圈和它所创造的马戏团的残酷事实。