埃弗里特(美联社)周四,华盛顿州最高法院恢复了1987年杀害一对年轻加拿大夫妇的一名男子的两项加重谋杀罪。
据《每日先驱报》报道,最高法院一致驳回了被告的论点,即威廉·塔尔博特二世应该获得新的审判,因为一名陪审员据称存在偏见,辩护律师本可以在审判前解雇该陪审员,但他没有选择这样做。
2018年,侦探们使用当时新颖的法医系谱学方法将59岁的塔尔博特与18岁的塔尼娅·范·奎伦伯格和20岁的杰伊·库克的谋杀案联系起来,随后逮捕了塔尔博特。2019年,斯诺霍米什县的一个陪审团判定他犯有杀人罪,判处他终身监禁,但由于一名陪审员认为他存在偏见,上诉法院去年推翻了这一判决。
斯诺霍米什县检察官随后向州最高法院提起上诉。
1987年11月,范·卡伦伯格和库克离开他们在不列颠哥伦比亚省维多利亚附近的家,前往西雅图过夜后失踪。大约一周后,他们的尸体在华盛顿西北部的不同地点被发现。
调查人员保存了范·卡伦伯格尸体和裤子上的DNA证据。当局在2018年使用基因系谱学确定了嫌疑人塔尔博特,他在杀人时24岁,住在库克尸体被发现的地方附近。
辩护律师从未质疑过法医家谱。上诉取决于第40号陪审员的座位。
在陪审团选择方面的质疑下,这名女子对自己的公正能力表示怀疑。不过,她说她会尽量做到公平,并说她是一个“基于事实的人”。
塔尔博特的辩护律师没有使用他们的选择为她开脱。
首席大法官史蒂文González在9月份的口头辩论中指出,陪审员没有发表任何表明毫无疑问的偏见或明显的利益冲突的声明。
“我们重申,如果一方当事人允许一名陪审员就座,并且没有用尽他们的强制性挑战,那么他们就不能以陪审员应该因理由被免职为由提出上诉,”大法官玛丽·余(Mary Yu)在9比0的裁决中写道。
塔尔博特自四年前被捕以来一直被拘留。如果判决没有恢复,他将面临另一次审判。他一直被关押在瓦拉瓦拉的华盛顿州监狱。
该案件下一步预计将回到州上诉法院,以解决被告提出的其他法律问题。塔尔博特的律师还提出了“证据不足”、“警方调查不足”以及一系列其他在审判中被指控的失误,但这些都没有在州上诉法院的第一次裁决中得到考虑。
塔尔博特坚称自己是无辜的。