一名法官向一名男子保证，他不应该对父亲的死亡负责，这起死亡发生在儿子袭击他不到三周之后。
诺埃尔·科林·卡什莫尔，46岁，周四在黑斯廷斯地区法院出庭，接受一项意图伤人的指控。
受害者是他已故的父亲诺埃尔·查尔斯·卡什莫尔，享年79岁。
老诺埃尔·卡什莫尔去世后，他在网上的悼念中被称为“真正的绅士”，是黑斯廷斯老阿尔伯特酒店的一位受欢迎的酒保，该酒店于2014年被拆除。
2022年1月15日，他被儿子袭击，16天后，也就是2月1日，在医院去世。
辩护律师希拉·卡梅伦表示，小诺埃尔·卡什莫尔一直在为导致父亲死亡的事件“痛打自己”。
警方的一份事实总结称，在他们共同居住的家中发生争执时，儿子“击打”了父亲的头部两次，导致父亲的眼睛上方有一个小伤口。
小诺埃尔·卡什莫尔左臂肘部以下被截肢。事实概要说，儿子打了父亲的头后，又用残肢打了父亲的肋骨。
几天后，亲戚们来看他，发现老卡什莫尔呼吸困难。他被送往医院，在那里发现他有三根肋骨骨折，肺萎陷。
然而，警方的事实摘要说，老人的死亡不能归因于袭击造成的伤害。
“这不是你造成的。卡什莫尔出庭时，法官布里奇特·麦金托什对他说。
“你承担了死亡和这种情况的全部责任。其他人也在责怪你……(但)这不是你造成的。”
麦金托什法官判处卡什莫尔12个月的集中监管。
