菲律宾马尼拉(美联社)——菲律宾官员称，周四菲律宾中部省份发生强烈地震，人们在夜间逃离家园，迫使数十名病人从医院撤离，并对政府体育馆和商业场所造成轻微破坏。
官员们说，目前还没有人员伤亡或重大损失的报道，这场6级地震是由马斯巴ate省沿海城镇巴团以西约11公里(6.8英里)处的一条深度10公里(6英里)的断层引发的。
马斯巴特省减灾官员Adonis Dilao说，地震发生在午夜后大约两小时，将许多人从睡梦中叫醒。
红十字会官员MJ Oxemer在马斯巴特省首府通过电话告诉美联社:“第一次震动非常强烈，然后是摇晃，把我和我的孩子都吵醒了。”“我们能听到地面的隆隆声。”
马斯巴特省医院的数十名病人被疏散，但后来在地震造成三层建筑出现裂缝后又被送了回来。迪劳说，马斯巴特市一个小型政府体育馆的天花板也有部分受损。
迪劳通过电话告诉美联社，一些商业机构的混凝土柱子上也发现了裂缝，包括马斯巴特市中心地区的杂货店和药店，以及一些房屋。
尽管企业主可以自行决定何时重新营业，但迪劳说，他们应该听取政府安全检查人员的建议，因为地震后至少有两次强烈余震。他说:“与台风不同，台风可以预测到，让人们有时间做好准备，而地震可能会突然袭来。”
民防办公室(Office of Civil Defense)表示，地震导致马斯巴特(Masbate)和附近Ticao岛的许多地区断电，一些学校停课，并补充说，当地官员正在对损失进行评估。
菲律宾位于太平洋“火环”，这是一条环绕太平洋的断层弧，世界上大多数地震都发生在那里。每年还会遭受约20次台风和热带风暴的袭击，使其成为世界上最容易发生灾害的国家之一。
1990年，菲律宾北部发生7.7级地震，造成近2000人死亡。
