华盛顿——借用体育术语来说,这是一个非受迫性失误。
第一夫人吉尔·拜登(Jill Biden)上周末观看了ncaa女子冠军赛,与大学篮球运动员一起坐在看台上,告诉他们女性运动员取得了多大的进步。周一,她仍然非常兴奋,说她希望邀请路易斯安那州立大学(Louisiana State)来白宫。周日,这支球队以102比85从爱荷华州夺得了冠军。
“但是,你知道,”她接着说,“我要告诉乔,我认为爱荷华州也应该来,因为他们打得太好了。”
说着,拜登无意中遇到了白宫体育邀请的令人担忧的传统,随着种族、社会正义、性别和政治的力量继续重塑体育和粉丝领域,这些邀请变得越来越政治化。
体育迷、新闻广播员和运动员们很快就向第一夫人指出,白宫只向获胜者发出邀请。但这场比赛不仅仅关乎谁赢谁输。
故事的主角是安吉尔·里斯(Angel Reese),她是洛杉矶州立大学的明星前锋,带领她的球队击败了爱荷华大学,还有他们的头号后卫凯特琳·克拉克(Caitlin Clark)。里斯女士是黑人,克拉克女士是白人。克拉克是公认的年度全国最佳球员,她用轻蔑的手势来对抗对手,她的行为从来没有像里斯在冠军争夺战中向克拉克挥舞她的冠军无名指那样受到太多批评,当时老虎队拉开比分赢得了胜利。
- 自由贸易:在拜登总统的领导下,美国拒绝与其他国家达成新的自由贸易协定。这种做法现在已经成为令奥巴马政府头疼的一大问题。
- 为2024年做准备:拜登总统在预期的连任竞选之前加强了他的信息,他警告说,一个强大的生态系统在共和党领导下,nomy可能会被削弱。
- 捍卫民主:拜登政府捍卫全球民主的努力正受到以色列政治危机和其他与美国关系密切的国家民主倒退的考验。
“如果我们输了,就不会被邀请去白宫了,”里斯在播客上说。她周二表示,无论如何她都不会接受道歉,她是否会访问白宫仍是一个悬而未决的问题。“我们会去奥巴马家。我们会看到米歇尔;我们会见到巴拉克,”她补充道。
她的评论驳斥了为拜登博士进行的清理工作。作为第一夫人,她很少在公开场合犯错,但她的失误招致了一些直言不讳的团体的指责,他们说她缺乏文化知识。
去年夏天,当她将拉美裔社区的多样性与德克萨斯州早餐玉米卷选择的广度进行比较时,她受到了拉丁裔团体的批评。2021年,在访问美国农场工人联合会(United Farm Workers of America)第一个总部时,她说错了西班牙语“sí se puede”。
研究第一夫人的历史学家凯瑟琳·杰利森(Katherine Jellison)表示,与过去几年相比,目前这个没有正式期望的角色被更多的文化地雷包围,这既是因为社交媒体的反应是即时的,也是因为批评人士可以利用的平台有很多。
“我只想说,人们的意识越来越强,通过社交媒体和传统媒体发表评论的方式也越来越多,”杰利森说。“从这个角度来看,这绝对是一场新的比赛。”
时报记者如何报道政治。我们依靠我们的记者成为独立的观察员。因此,尽管时报的工作人员可以投票,但他们不允许为候选人或政治事业背书或竞选。这包括参加游行或集会,以支持一项运动,或向任何政治候选人或选举事业捐款或筹集资金。
了解更多a 关于我们的流程。克拉克和里斯都就白宫的邀请接受了多次采访,克拉克说她认为亚军不应该参加。里斯在Twitter上尤其直言不讳,称第一夫人邀请两支球队参加比赛是“一个笑话”,并转发了体育节目主持人克里斯·威廉姆森(Chris Williamson)的一条消息:“你的道歉应该像你的不尊重一样响亮。”
周二,第一夫人的新闻秘书瓦妮莎·瓦尔迪维亚(Vanessa Valdivia)说,拜登建议邀请两支队伍,是想让所有女性运动员都成为焦点。
“第一夫人喜欢和年轻的学生运动员一起观看NCAA女子篮球冠军赛,她钦佩自《教育法第九条》(Title IX)通过以来女性在体育领域取得的巨大进步,”瓦尔迪维亚在Twitter上写道。《教育法第九条》是1972年禁止体育领域性别歧视的具有里程碑意义的法律。她在科罗拉多州的讲话旨在为这项具有历史意义的运动和所有女运动员鼓掌。她期待着在白宫庆祝路易斯安那州立大学老虎队赢得冠军。”
第一夫人以前邀请过女运动员到白宫,并利用这些邀请强调了体育公平的问题。在2021年的同工同酬日,她与美国女子足球队的梅根·拉皮诺埃(Megan Rapinoe)和玛格丽特·珀斯(Margaret Purce)一起发表了讲话,她们都曾直言不讳地推动女运动员获得与男运动员相同的报酬。
“你知道,我已经足够大了,我记得我们通过《教育法第九条》的时候。我们都很努力,对吧?我们非常努力,”拜登在周一的讲话中说。“再看看今天女子体育的发展。所以我们得继续工作。我们必须继续工作。”
1865年,安德鲁·约翰逊总统欢迎棒球队华盛顿国民队和布鲁克林大西洋队,运动队开始访问白宫。近年来,一些运动员放弃了正式的访问,以换取分享他们对邀请的看法的机会——或者总统。
高尔夫球手汤姆·雷曼(Tom Lehman)曾拒绝了比尔·克林顿(Bill Clinton)总统的邀请,他称克林顿是“逃避兵役的婴儿杀手”。2012年,波士顿棕熊队(Boston Bruins)的守门员蒂姆·托马斯(Tim Thomas)缺席了巴拉克·奥巴马(Barack Obama)总统主持的冠军典礼,他说,原因是“联邦政府已经失控了”。
没有哪位总统比唐纳德·j·特朗普(Donald J. Trump)引发的抗议活动更多。众所周知,如果他收到运动员计划不参加的消息,他也会取消邀请。2018年,他取消了费城老鹰队(Philadelphia Eagles)的邀请,原因是一场关于球员在比赛中奏国歌时下跪的辩论。
周二,拜登总统表示,男子和女子篮球冠军都将被邀请到白宫。(不过,爱荷华州没有消息。)
“我们都能从观看这些冠军的比赛中学到很多东西,”拜登在Twitter上说,“我期待着在他们每次访问白宫时对他们表示欢迎。”