从格洛斯特(Gloucester)到西图特(scit研究生),马萨诸塞州有很多地名,即使是最好的拼写比赛冠军也会被难倒。
显然,“马萨诸塞州”本身也可能构成挑战;近日,一名眼尖的路人发现华盛顿特区马萨诸塞大道上少了一个“s”,这条横幅吸引了很多人的目光。
记者斯宾塞·艾伦·布鲁克斯周一在推特上写道:“华盛顿特区的这些新标志上马萨诸塞大道拼错了,”并附上了一张写着“马萨诸塞大道西北”的横幅照片。
马萨诸塞州,没有最后的“s”,是一个当地土著部落的名字,在殖民地之前,后来的州,共享它的名字。
负责这些标识的机构弗农山三角社区改善区(Mount Vernon Triangle Community Improvement District)本周告诉《波士顿环球报》(Boston Globe),这个错字可能是由于生产过程中的印刷错误,而该机构已经批准了正确的设计。
公司总裁兼首席执行官肯雅塔·罗宾逊在一封电子邮件中告诉《环球报》:“作为对公司运营各方面负有全面责任的领导者,我完全承担这一错误的100%责任。”
罗宾逊自己也曾是海湾州的一员,他补充说:“我们的组织完全知道如何拼写马萨诸塞州。”
据《环球报》报道,芒特弗农三角CID正在与设计和生产供应商合作,以查明错误是如何发生的,这些标志将“尽快”移除并更换。
这不是华盛顿第一次因为拼错标识而成为焦点。去年,另一位推特用户指出,弗吉尼亚大道的一个路牌错误地将该州拼写为“Virgina”。