英国主要反对党工党暂停了备受瞩目的议员黛安·阿博特(Diane Abbott)的职务，原因是她在一封信中表示，犹太人所遭受的偏见与种族主义相似，但又不同。
民意调查显示，工党很可能在明年大选后组建英国下一届政府，在其前领导人杰里米·科尔宾(Jeremy Corbyn)领导下，工党面临歧视和骚扰犹太人的指控。
平等监督机构在2020年发现，工党在处理持续不断的反犹太主义投诉方面存在严重失误。
69岁的阿博特是在回应一位作家声称爱尔兰人、犹太人和旅行者遭受种族歧视的言论。她说，他们的经历与种族主义相似，但也存在差异。
“他们无疑会受到偏见。这类似于种族主义，这两个词经常被用作可互换的词，”她写道。
她在信中说:“确实，许多不同类型的白人，比如红头发的人，都会受到这种偏见的影响。”“但他们并不是一辈子都受到种族主义的影响。”
雅培自1987年以来一直担任议员，是英国第一位当选议会议员的黑人女性，也是科尔宾的亲密盟友，她曾担任该党内政发言人。
阿博特在给《观察家报》的信中说:“在民权运动之前的美国，爱尔兰人、犹太人和旅行者不需要坐在公共汽车的后面。在种族隔离的南非，这些群体被允许投票。在奴隶制的高峰时期，奴隶船上没有戴着镣铐的白人。”
随后，她“毫无保留地”道歉，并收回了自己的言论。
她在Twitter上发布的一条消息中说，“初稿发出时出现了错误。”“但这是没有借口的，我希望为造成的任何痛苦道歉。”
工党发言人表示，她已被停职，等待调查。
英国政界人士谴责了她在信中的言论。能源大臣、犹太人格兰特·沙普斯(Grant Shapps)在Twitter上表示，“犹太人必须再一次清醒过来，看到一名工党议员随意发表仇恨的反犹太主义言论。”
科尔宾本人被停职，并被禁止作为工党候选人参加预计于明年举行的下届大选，此前他声称，由于政治原因，在他领导工党期间，党内的反犹主义被“严重夸大”了。
英国平等监督机构今年早些时候表示，工党在过去两年中已经做出了足够的改变来解决反犹主义问题。
