罗马(美联社)——最近因支气管炎住院的教皇方济各，由于罗马天气寒冷，没有参加传统的耶稣受难日夜间游行，而是呆在他在梵蒂冈的家中，而成千上万的信徒参加了火炬接力活动。
今年的耶稣受难日是自2005年以来教皇首次缺席罗马斗兽场的十字架游行。然后，虚弱和生病的圣若望保禄二世，在他去世前八天，在他宗座宫的公寓里默默地观看电视上的十字架之路仪式。
梵蒂冈曾表示，方济各将在古罗马竞技场主持纪念耶稣受难和死在十字架上的游行。但就在游行开始前几个小时，梵蒂冈以“极度寒冷”为理由，宣布方济各将住在他在梵蒂冈城一家酒店的住所，并从那里跟随游行。
86岁的教皇在静脉注射抗生素治疗支气管炎后，于4月1日从罗马一家医院出院。
周五早些时候，方济各在圣彼得大教堂主持了长达两小时的晚祷。前一天，教皇在教堂里参加了一场漫长的弥撒，并于下午前往罗马一所少年监狱，在那里他为十几名年轻囚犯洗脚并擦干，这是一种象征性的谦卑姿态，模仿耶稣在被钉死在十字架前为他的12名使徒所做的事。
罗马斗兽场的任命是圣周仪式的一个亮点。在今年的游行中，信徒们举着一个又高又细又轻的十字架，大约有2万人在竞技场外的黑暗中举着点燃的蜡烛。当游行结束，一位红衣主教而不是教皇为教皇祈福时，人群中响起了“教皇万岁!”
方济各选择了“战争时期的和平之声”作为游行的主题。他们大声朗读了来自非洲、东南亚、中东、南美和其他地方的移民和难民的苦难经历，这些人来自战争、内战或饥饿。
这些选择来自方济各在海外旅行和其他场合从移民和其他人那里听到的许多关于苦难的描述。
其中有一名乌克兰青年的叙述，他最初逃到意大利，他的祖母在那里工作，以逃避家乡的战争，但后来，由于思乡，他回到了乌克兰。紧随其后的是一名俄罗斯年轻人，他说他的兄弟可能是在被派往乌克兰作战后死亡的。俄罗斯于2022年2月入侵乌克兰。
方济各多次对乌克兰人民的苦难表示哀悼，并多次呼吁和平。
教皇出席了在圣彼得大教堂举行的耶稣受难日晚间祈祷仪式。有慢性膝盖问题的方济各穿着深红色的法衣，坐着轮椅来到教堂中心区域，主持仪式。
在耶稣受难日的长方形教堂仪式上，教皇在大声朗读和在将近两个小时的仪式结束时发表祝福时，声音有时嘶哑。有一次，他站起来亲吻一个放在他面前的高十字架上的耶稣雕像，然后低下头默想。
虽然罗马最近在白天经历了春天般的天气，但天黑后气温下降到30华氏度(约4摄氏度)。
方济各还计划于周六晚上在教堂主持复活节守夜弥撒。周日，他将在圣彼得广场(St. Peter's Square)参加上午的弥撒。预计他将发表一篇长篇演讲，回顾世界上的战争和其他冲突。这篇演讲的拉丁名字是“Urbi et Orbi”。
