唐纳德·j·特朗普(Donald J. Trump)预计将在曼哈顿接受提审的两天访问,即使对于一个习惯了名人露面的城市来说,也可能会是一个惊人的场面:会有抗议和庆祝活动,会有全员出动的警察,会有大量媒体关注这位美国首任总统被指控犯罪的那一刻。
预计特朗普将于周一从佛罗里达州的庄园抵达纽约,前往他在特朗普大厦(Trump Tower)的故居。2015年,他就是在那里通过一条金色自动扶梯,开始了他对总统职位的追求。这位前总统抵达的确切时间尚不清楚,不过预计他将在那里过夜,然后于周二前往曼哈顿下城的一家法院。
执法官员和外部专家本周没有对特朗普支持者或反对者的重大威胁发出警告。但纽约市官员和警察已经在为法院附近和第五大道特朗普大厦外的抗议活动做好准备。周日,特朗普大厦周围几个街区的街道上都设置了路障,摄像人员和好奇的人都在围观。
与此同时,特朗普的法律团队公开反对起诉,这是周四曼哈顿大陪审团投票的结果。周日,特朗普的律师乔·塔科皮纳(Joe Tacopina)在接受美国广播公司(ABC)《本周与乔治·斯特凡诺普洛斯(This Week with George Stephanopoulos)》(This Week with George Stephanopoulos)的采访时,称即将到来的指控是“政治迫害”和“完全滥用权力”,这位前总统准备与之抗争。
“他是个硬汉,”塔科皮纳说,并补充说,他期待着“尽快推进这件事,为他洗脱罪名”。
- 恢复案件:一年前,曼哈顿地区检察官对多的调查特朗普似乎要完蛋了。但一系列关键的转折点导致了前总统被起诉。
- 久经考验的策略:在过去几十年的许多法庭案件中,特朗普经常采用两种策略:攻击和拖延。袭击已经开始,目前在曼哈顿面临刑事指控。
- 特朗普的丑闻过去:这份起诉书的淫秽性质让特朗普的花花公子形象复活了,这种形象早在他担任总统之前就存在了,并多次回来困扰他。
- 对民主的考验:两个多世纪以来,美国总统实际上都没有受到起诉。但针对特朗普的案件打破了这一禁忌。
现年76岁的特朗普预计将于周二下午早些时候在曼哈顿地区检察官阿尔文·l·布拉格(Alvin L. Bragg)的办公室自首,然后在庞大的曼哈顿刑事法院大楼接受传讯。传讯将在15楼的法庭进行,州最高法院法官胡安·m·莫尔干(Juan M. Merchan)将审理此案。
具体的指控尚未公布,但与2016年大选期间支付色情明星斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)的封口费有关。丹尼尔斯说,她在2006年与特朗普有过短暂的性关系。特朗普否认了这段婚外情。预计检察官将指控特朗普伪造商业记录,以隐瞒向他的前中间人付款的性质,后者又向丹尼尔斯支付了封口费。
定罪可能不会规定最低刑期,也不会阻止特朗普竞选总统。但这起指控已经搅乱了美国的政治格局。
在共和党提名的多数民调中领先的特朗普,抨击检方是民主党地区检察官布拉格的党派行为,称其目的是削弱他的竞选活动。他的共和党对手在很大程度上也附和他。许多民主党人称赞这次起诉证明了没有人可以凌驾于法律之上。
特朗普的律师表示,他们计划将针对特朗普的案件进行审判,该案可能会由经验丰富的莫奇曼法官负责,他也曾处理过艾伦·h·韦斯伯格(Allen H. Weisselberg)的案子。韦塞尔伯格是特朗普集团(Trump Organization)的前首席财务官,他去年对税务欺诈指控认罪,并对该公司作证。该公司被判向一些高管提供账外津贴。
特朗普将被采集指纹并拍照。他已经严厉批评了布拉格和默彻曼法官,并宣布他将于周二晚上回到佛罗里达州,在他位于棕榈滩的马阿拉歌庄园(Mar-a-Lago)的黄金时段发表演讲。
特朗普的高级助手杰森·米勒(Jason Miller)周日告诉Newsmax,这次演讲将显示“他有多狂热”。
“特朗普总统非常大胆;他很强壮;他能感受到所有支持他的人的支持,”米勒说。
随着周二提审的临近,警察局通知警员,他们可能会被叫去控制人群,法庭人员和特勤局特工计划了让特朗普安全地进出中央街法院大楼的路线。在提审之前,该地区预计将基本关闭,交通封闭,周边边界和巡逻。
纽约法院发言人吕西安·查尔芬(Lucien Chalfen)周日表示,法院官员正在与包括特勤局(Secret Service)在内的地方、州和联邦执法部门合作,“以确保中心街100号及其周围地区以及整个城市法院的安全”,并补充说,官员们“在过去两周一直处于高度戒备状态”。
查尔芬说,除了预定的审判外,曼哈顿刑事法庭的所有诉讼程序都将在周二下午休庭,以减少人流量。
随着其他活动的增多,特朗普的支持者已经呼吁在大楼对面的一个公园举行示威活动,包括计划于周一上午在特朗普大厦举行的“回家”集会。
周二,来自佐治亚州的保守派共和党第二届议员、特朗普的坚定支持者马乔里·泰勒·格林(Marjorie Taylor Greene)预计将在纽约青年共和党俱乐部(New York Young Republican Club)主办的一次集会上发言。该俱乐部表示,预计将有数百人抗议它所说的对特朗普的“令人发指的攻击”。
俱乐部主席加文·瓦克斯(Gavin Wax)周日表示,这次示威是为了惩罚布拉格,因为他“把纳税人的资源浪费在了一场政治迫害上,而这场政治迫害实际上是针对一场可能没有受害者的簿记违规行为”。
“在这个国家,我们从来没有逮捕和指控过总统,更不用说还是假定提名人的总统了,”他说。“这是一个全新的未知领域。”
Liset Cruz对报道也有贡献。