纽约(美联社)——唐纳德·特朗普的前律师兼调解人迈克尔·科恩周一在曼哈顿大陪审团面前作证，该陪审团正在调查以前总统的名义支付的封口费。
从特朗普的忠实拥护者变成了对手，科恩在秘密程序中花了大约三个小时回答问题。他的律师在两人走出法院时说，他定于周三再次出庭作证。
科恩的律师兰尼·戴维斯(Lanny Davis)说:“迈克尔度过了一个漫长而富有成效的下午，回答了所有的问题、所有的事实，并完全做出了回应。”
这一证词出现在一个关键时刻，曼哈顿地区检察官办公室正在考虑是否就特朗普在2016年竞选期间向两名声称与他有婚外情或性接触的女性付款一事对他提出指控。
在进入法院出庭之前，策划了这些贿赂的科恩表示，他的目标只是“说实话”，并否认了他的动机可能是希望看到特朗普入狱的说法。
“这不是报复，”他说。“这都是问责制的问题。他需要为自己的肮脏行为负责。”
特朗普否认与色情演员斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)和模特凯伦·麦克道戈尔(Karen McDougal)有关系。
科恩向检察官提供了证据，包括他与其中一名女性律师的对话录音，以及电子邮件和短信。他还有一段谈话录音，在谈话中，他和特朗普谈到了通过超市小报《国家询问报》(National Enquirer)向另一名女子付款的安排。
检察官似乎正在调查特朗普在付款方式上是否犯罪，以及这些款项在特朗普的公司特朗普集团(Trump Organization)内部是如何计算的。
一项可能的指控是伪造商业记录，这是一项轻罪，除非检察官能证明这是为了掩盖另一项罪行。还没有前美国总统被指控犯罪。
川普的律师塔科皮纳星期一在美国广播公司的“早安美国”节目上说，这位前总统不太可能接受检察官上星期发出的在大陪审团面前作证的邀请。
塔科皮纳说:“我们没有参与这一程序的计划。”“这仍然是一个需要做出的决定。目前还没有设定最后期限，所以我们将拭目以待。”
他称特朗普是受害者，称他是迫于压力才向丹尼尔斯付款的。
塔科皮纳说:“这是明显的敲诈勒索，我不知道从什么时候起我们决定开始起诉勒索受害者。”“他否认——强烈否认——这件事。但他必须付钱，因为无论竞选如何，都会有一项指控让他在公开场合感到尴尬。”
丹尼尔斯和帮助她安排付款的律师基思·戴维森(Keith Davidson)都否认勒索任何人。
川普在伊利诺伊州莫林市对记者发表简短讲话，称这项调查是“一场大规模的政治迫害”。当被问及是否打算出庭作证时，他说:“我不知道。甚至没有人问过我。”
塔科皮纳还给纽约市监察长写了一封信，称检察官试图阻碍特朗普参加2024年总统选举的机会。塔科皮纳要求该市调查部门调查一起“明显的政治起诉”。
曼哈顿地区检察官办公室拒绝置评。
特朗普的律师多次试图让纽约和佛罗里达州的法官介入或停止对特朗普和特朗普集团的调查，他们认为这些调查是出于政治动机。所有这些尝试都失败了。
科恩在2018年对包括违反竞选财务规定在内的联邦指控认罪后服刑，罪名是安排向丹尼尔斯和麦克道戈尔支付款项，以阻止他们上市。他也被取消了律师资格。
如果前总统被指控，科恩最终在审判中作证，特朗普的律师可能会指出这些因素，试图破坏科恩的可信度。
最近几周，科恩一直在定期与曼哈顿检察官会面，包括周五一整天的会议，为他在大陪审团出庭做准备。
自今年1月以来，该小组一直在听取证据。曼哈顿地区检察官、民主党人阿尔文·布拉格(Alvin Bragg)称，这是他的办公室对特朗普长达数年的调查的“新篇章”。但封口费支付——可能是对特朗普最淫秽的调查途径——是人们熟悉的地方。
联邦检察官和布拉格在地方检察官办公室的前任小塞勒斯·万斯(Cyrus Vance Jr.)各自审查了这些付款，但没有起诉特朗普。
科恩在离开会议时拒绝对记者发表评论，他说他“现在会花一点时间保持沉默，让地方检察官建立他们的案件。”
周五，特朗普继续在社交媒体上抨击这项调查，称这起案件是“骗局、不公正、嘲弄，是为了影响总统选举而将执法彻底武器化!”
科恩通过自己的公司向丹尼尔斯支付了13万美元，然后由特朗普报销，特朗普的公司将这笔报销记录为“法律费用”。
麦克道戈尔的15万美元报酬是通过《国家问询报》的出版商支付的，该出版商以一种被称为“抓杀”的新闻业可疑做法压制了她的故事。
根据指控科恩的联邦检察官的说法，特朗普集团随后出于“税收目的”将科恩对丹尼尔斯付款的报销“加起来”，给了他36万美元外加6万美元奖金，共计42万美元。
