纽约(美联社)——周四,在对一名被判在纽约市自行车道上杀害八人的男子的死刑诉讼中,情绪高涨,因为该男子的父亲表示对儿子的羞耻和爱,被告的叔叔大喊“肮脏的ISIS混蛋!离开房间时重重地敲了一下门。
赛波夫(Habibulloh Saipov)在曼哈顿联邦法院的证词和随后的爆发是在陪审团面前做出的,陪审团必须决定赛波夫(Sayfullo Saipov)是否会因2017年万圣节当天的袭击被判死刑或终身监禁,当时他驾驶一辆卡车沿着世界贸易中心纪念碑附近的繁忙道路行驶,撞倒行人和骑自行车的人。
“我很抱歉发生了这样的事,”法官弗农·s·布罗德里克(Vernon S. Broderick)在陪审团离开房间后说。他对这一戏剧性转变可能对陪审员产生的影响表示担忧,并警告辩护律师确保此类行为不再发生。证词在两小时后才恢复。
律师大卫·巴顿对法官说:“我们对此表示失望。”布罗德里克后来禁止这位叔叔进入法院。
上个月,同一个陪审团裁定35岁的赛富洛·赛波夫(Sayfullo Saipov)有罪后,死刑阶段开始了。在整个审判过程中,赛波夫一直瘫坐在椅子上,似乎毫无忏悔之意,也没有情绪。
但当他的父亲(他最近才13年来第一次见到他)站在证人席上谴责恐怖袭击时,他振作了起来,说这让家人感到羞愧。
当被告律师大卫·斯特恩问他对儿子的袭击有何反应时,哈比布洛·赛波夫说:“我的灵魂被摧毁了。”
“他犯下了可怕的悲剧。他造成8人死亡,更多人受伤,他毁了他们的生活。”
“你对他的所作所为有什么看法?”斯特恩问道。
“我对此感到非常抱歉。我想在所有人,所有受害者面前道歉,”他继续说道。
Habibulloh Saipov作证说,他在美国工作5年后曾对儿子说,“那里的人很真诚,他们总是对彼此微笑。”
2010年,儿子来到这个国家,开始当卡车司机,父亲说他们经常会聊上几个小时,让他在长途运输中保持清醒。
哈比布洛·赛波夫(Habibulloh Saipov)哭着讲述了他得知儿子实施了袭击,看到妻子手机上的照片后晕倒在地的故事。他说,他随后受到了执法部门15天的审讯。
赛义夫(Sayfullo Saipov)一度把冠状病毒口罩从脸上扯下来,擦拭眼睛周围,他的父亲哭了。
这位父亲还讲述了他在电话中吹嘘自己有一个做过英雄事迹的儿子应该感到很幸运。
“你觉得有一个这样的儿子很幸运吗?”斯特恩问道。
“不,一点也不,”父亲回答说。
Habibulloh Saipov承认,周五回到乌兹别克斯坦后,他可能再也见不到儿子了。
当被问及是否还爱他时,他说:“全心全意地爱他。”
他补充说,他希望儿子能免于死刑,这样他就能认识到自己罪行的真相。
这位叔叔的爆发和另一名身份不明的女子的喊叫让一名受害者的家属抽泣,而法官传唤了一名护士。他还指示对赛义夫进行检查。
“肮脏的ISIS混蛋”这几个字是在法官的要求下由一名翻译转述的。翻译说,任何人说的话都是听不懂的。
赛波夫在被捕后告诉调查人员,他在伊斯兰国组织呼吁进行恐怖袭击后实施了杀戮。
经过长时间的休息后,证词继续进行,法官指示陪审员,这位叔叔的爆发不是针对法庭、陪审团、检察官、辩方或审判过程。
另一位叔叔哈米杜罗·赛波夫(Hamidulloh Saipov)作证说,他也仍然爱他的侄子,尽管他认为他做了“一些错误的事情,一些令人难以置信的事情”。
“他伤透了所有人的心。他伤了我们的心,”叔叔说。“每个人都很震惊。每个人都生病了。”
他说,Sayfullo Saipov因为“受到坏人的影响”而改变了,并补充说,他希望他的侄子“能找回自我”。
赛波夫的妹妹比他小一岁,在当天的证词结束时,她含泪描述了哥哥的行为对父母健康造成的损害。