周三,一名海洛因贩子在曼哈顿联邦法院承认犯有毒品阴谋罪,他向迈克尔·k·威廉姆斯(Michael K. Williams)出售了致命剂量的海洛因。威廉姆斯因在电视剧《火线》(the Wire)中有力地扮演一个可怕的毒品世界人物而一举成名。
被告名叫欧文·卡塔赫纳(Irvin Cartagena),人称“绿眼睛”(Green Eyes),他被控与三名同案被告在布鲁克林的一套公寓里从事贩卖芬太尼海洛因的活动。去年年初,他在波多黎各被捕,最初被控阴谋贩毒致死。
卡塔赫纳身穿黄色囚服出庭,对较轻的指控供认不讳,以换取24至30年的刑期。法官罗尼·艾布拉姆斯(Ronnie Abrams)将于8月宣布判决;威廉姆斯先生的死将会成为决定的考虑因素。
“我知道我的行为是错误的,是违法的,”卡塔赫纳通过西班牙语翻译告诉法官。“我为我的行为感到非常抱歉。”
在回答法官的问题时,他说自己曾接受过毒瘾治疗。他之前面临的指控包括毒品和盗窃,这些指控可以追溯到2003年。
- 讣告:在大卫·西蒙的五季史诗剧中,威廉姆斯为他扮演的奥马尔·利特尔带来了一种强硬的魅力。
- 悼念:在他去世的消息传出后,合作演员、音乐家和作家分享了他们对这位敬爱的演员的看法。
- 最佳电视表演:在他的整个职业生涯中,威廉姆斯探索了种族、犯罪、性和男子气概的挑衅性交叉。
- 遗产中断:为了完成威廉姆斯的电视剧《黑市》(Black Market)的新一季,制片人找了一些名人朋友帮忙。
法庭文件显示,当威廉姆斯于2021年9月5日在威廉斯堡南第三街从卡塔赫纳手中购买毒品时,警方已经在调查该团伙,监控摄像头捕捉到了两人的交易过程。
第二天,威廉姆斯被发现死在自己的公寓里;里面到处都是毒品用具和标着“AAA保险”的玻璃纸袋。验尸官认定,现年54岁的威廉姆斯死于混合药物引起的急性中毒。
威廉姆斯的去世在好莱坞内外引发了轩然大波。他因在开创性剧集《火线》(the Wire)中扮演同性恋抢劫犯奥马尔·利特尔(Omar Little)而广受好评,随后又出演了《大西洋帝国》(Boardwalk Empire)和《当我们崛起》(When We Rise)。他经常谈到自己在弗拉特布什的艰苦成长经历,并利用自己的名气推动刑事司法改革。他还公开了自己与毒品的斗争。
“毒瘾不会消失,”他在2017年接受时报采访时说。“这对我来说是每天的挣扎,但我正在奋斗。”
45岁的多米尼克·杜邦(Dominic Dupont)是威廉姆斯的侄子,他把威廉姆斯视为导师。周三,他和妻子一起观看了庭审。两人在2021年的那一天找到了威廉姆斯。
杜邦说,“今天发生的事情中有一个重要的因素,对我们来说是一个了结。”
威廉姆斯曾说过,他在拍摄《夜之夜》(The Night of)时经常想起杜邦。这部HBO的黑暗剧讲述的是纽约的刑事司法系统。杜邦19岁时被判二级谋杀罪,但后来获得了州长安德鲁·m·科莫(Andrew M. Cuomo)的赦免。
“现实是,这里没有赢家,”杜邦说。“迈克尔是一个了不起的人,失去他是我们仍在努力应对的事情。我和我的家人仍在悲痛中。”
与卡塔赫纳一起被起诉的还有赫克托·罗伯斯(Hector Robles),人称“Oreja”,路易斯·克鲁兹(Luis Cruz),人称“Mostro”,以及卡洛斯·马奇(Carlos Macci),人称“Carlito”。马奇周二承认犯有共谋贩毒罪,将于7月被判刑。罗伯斯和克鲁兹拒不认罪。
马奇的律师本杰明·泽曼(Benjamin Zeman)在一封电子邮件中说,他的当事人是“一个与海洛因成瘾斗争了50年的老人”。卡塔赫纳的律师肖恩m马赫(Sean M. Maher)拒绝置评。
检察官说,甚至在威廉姆斯死后不久,该团伙还在继续销售毒品。
法庭文件显示,9月7日,一名机密线人录下了毒贩在南第三街的公寓内购买10袋海洛因时的对话。线人问他是否买了杀死威廉姆斯先生的毒品。克鲁兹否认了这一点,但警方的实验室测试显示,所有的袋子里都装有芬太尼,以及甲苯嗪,这是一种在街上被称为镇静剂的药物,会导致皮肤腐烂。
一名卧底警官后来记录了十几起其他毒品交易。
芬太尼是一种合成阿片类药物,药效比海洛因强50倍;美国缉毒局称其为“我国有史以来最致命的毒品威胁”。在威廉姆斯死后的一年里,有超过10万美国人死于药物中毒,其中66%的死亡涉及芬太尼等合成阿片类药物。该机构上个月警告说,越来越多地与芬太尼混合在一起的甲苯嗪使其变得更加危险。
纽约南区联邦检察官达米安·威廉姆斯(Damian Williams)周三在一份声明中表示,卡塔赫纳“在光天化日之下在纽约市兜售毒品,助长毒瘾,造成悲剧”,并出售导致这位著名演员死亡的剂量。