爱尔兰热烈欢迎自肯尼迪以来“最爱尔兰”的总统拜登

1963年，当约翰·肯尼迪成为第一位访问爱尔兰的在任美国总统时，在他家族的祖籍韦克斯福德县的新罗斯，他被誉为回归的英雄。

1970年，理查德·m·尼克松(Richard M. Nixon)在基尔代尔(Kildare)参观了他的贵格会祖先的坟墓，迎接他的是一些扔鸡蛋的人群，但在其他方面都很友好。

40年后，巴拉克·奥巴马(Barack Obama)沿着奥法利县莫尼加尔(Moneygall)的曾曾曾祖父的足迹，开玩笑说，奥巴马一家是来“寻找我们在前进过程中丢失的撇号”的。

与之前的总统一样，当小约瑟夫·r·拜登(Joseph R. Biden Jr.)下周访问爱尔兰时，他将受到家族企业的双重祝福——或者说是不便，这取决于你的看法。他繁忙的五天行程不仅包括在爱尔兰和北爱尔兰举行会议，努力促进贸易和1998年的盎格鲁-爱尔兰和平协议，还可能访问不止一个，而是两个祖籍。

一个位于梅奥县西部的巴利纳，另一个位于东海岸风景优美的库利半岛，就在北爱尔兰边境以南。当地人——其中一些是拜登的远房亲戚——说，他们不怕被人冷落。事实上，尽管总统的行程还没有宣布，但他们已经在准备用自己的城镇所能召集的所有声势来庆祝拜登。

琳恩·凯莱赫(Lynne Kelleher)曾写过一本关于爱尔兰和白宫的书，她说:“我认为，可以说拜登是美国总统中最具爱尔兰特色的，也许肯尼迪除外。”

她指出，无论是作为副总统还是作为普通公民，拜登都去过他的祖先来到美国之前居住过的地方。他还与远房表亲保持联系，并在演讲中多次引用爱尔兰诗人的话。

“他对爱尔兰的兴趣是真诚的，”她说，“对他来说，这是一件私人的事情。”

在巴利纳，准备工作正在顺利进行。梅奥县议员、巴利纳市府区长达菲(Mark Duffy)说，当地一家戏剧服装公司正在制作美国国旗和彩旗，镇领导已经向中央政府寻求资金，以帮助美化街道。

拜登的远亲、水管工乔·布鲁伊特(Joe Blewitt)说:“镇上的人都很兴奋。”今年圣帕特里克节，他被邀请到白宫，在那里他和总统聊了半个小时。他和拜登的祖先可以追溯到工程师和砖瓦匠爱德华·布吕威特(Edward Blewitt)，他在1850年爱尔兰大饥荒之后离开了巴利纳，定居在宾夕法尼亚州的斯克兰顿。