梵蒂冈城(美联社)——在罗马一家医院接受支气管炎治疗的一天后，教皇方济各裹着一件长长的白色外套，用嘶哑的声音在圣彼德广场主持了弥撒，面对数万名信徒。
在教堂日历上最长的仪式之一的弥撒中，太阳穿透云层，方济各穿着红色法衣，坐在广场上竖起的天篷下的椅子上。
教皇专车开在红衣主教、其他高级教士和普通天主教徒组成的庄严队伍的尾部，他手持一根编成辫子的棕榈树枝，站在那里就座。参与者手持棕榈叶或橄榄枝。
86岁的弗朗西斯在住院的三天里接受了抗生素静脉注射。他上一次出现在圣彼得广场是在周三例行的公众面前。当天，他在感觉不适后被送往罗马的Gemelli综合诊所。
在开始弥撒时，他的声音听起来很有力，但很快就变得紧张起来。尽管声音沙哑，方济各还是宣读了长达15分钟的布道，偶尔还会补充一些即席言论来强调，或者用手做手势。
布道集中在人们感到“极度痛苦、爱的失败、被拒绝或背叛”的时刻。方济各列举了“被拒绝或流产的孩子”、“破裂的婚姻”、“各种形式的社会排斥、不公正和压迫，以及疾病带来的孤独”。
方济各偏离了事先准备好的讲稿，谈到了最近去世的一名无家可归的德国男子，他“孤独地、被遗弃”，死在圣彼得广场(St. Peter's Square)周围的柱廊下，无家可归的人经常睡在那里。
“我也需要耶稣来爱抚我，靠近我，”方济各说。
对被抛弃的担忧贯穿了他的说教。“整个民族都被剥削和抛弃;穷人住在我们的街上，我们却视而不见;移民不再是面孔，而是数字;囚犯被拒之于世，人们被当作问题而一笔勾销。”
教皇还提到“年轻人内心感到巨大的空虚，没有人真正倾听他们痛苦的呼喊”，他们“除了自杀别无选择”。
棕枝主日标志着耶稣在受难前成功进入耶路撒冷，基督徒在受难日庆祝耶稣受难。
弥撒结束时，方济各向涌向广场的罗马人、游客和朝圣者致意，并指出，6万人中的许多人是从远方赶来的。
“我感谢你们的参与和祈祷，在最后的日子里，你们加强了这种参与和祈祷，”教皇说。他指的是他在住院期间收到的许多希望他早日康复的祝福。谢谢!”
方济各周日的露面开启了一系列繁重的圣周安排，其中包括在罗马一所少年监狱举行圣周星期四弥撒。圣周在4月9日的复活节星期天弥撒中达到高潮，这让人想起基督教对耶稣复活的信仰。
方济各说，圣周将为“殉难的乌克兰人民”进行“更强烈的祈祷”。在提到俄罗斯在乌克兰的战争时，他指出天主教徒在棕枝主日挥舞的橄榄枝象征着耶稣的和平。
然后，红衣主教们逐一问候方济各，一些人与他握手，或与他简短交谈，当时他坐在轮椅上，用来治疗慢性膝盖问题。至少有一位高级教士亲吻了他的双颊。
最后，方济各回到敞篷教皇专车上，在广场上绕行，他微笑着向信徒们挥手，许多信徒高举着国旗。在近20分钟的鹅卵石小道上，他一度被载上了通往圣彼得广场(St. Peter's Square)的一段咖啡馆和纪念品商店。
美联社版权所有。版权所有。未经允许，本材料不得出版、广播、重写或再分发。
