威斯康星州拉辛。(美联社)周二，一名法官撤销了对威斯康辛假释委员会前主席的重罪指控。
据《拉辛日报时报》报道，拉辛县巡回法官尤金·加西奥尔凯维奇周二驳回了对约翰·泰特二世的指控。
网上法庭记录显示，检察官于4月18日指控泰特利用他作为拉辛市议员的公职谋取私利。
根据一份刑事起诉书，泰特在批准设立市议会主席一职后，非法协商了他担任拉辛的新暴力中断协调员职位的条款。然后他申请了这个职位，市政府官员给了他这个职位。
泰特最初宣布，他将辞去市议员一职，于11月中旬开始担任协调员。然而，他直到4月17日任期结束后才辞职，因为他说，他被告知，州法律禁止在任的地方民选官员担任在任期内设立的职位。
他的律师帕特里克·卡弗蒂(Patrick Cafferty)和吉利安·谢德格(Jillian Scheidegger)周一提出了驳回此案的动议。他们认为，虽然泰特是一名私下谈判合同的公共雇员，但他作为一名公共雇员的唯一行为是投票接受允许设立该职位的拨款。
法官在没有偏见的情况下驳回了此案，这意味着如果发现任何额外的信息，检察官可以再次指控泰特。
去年，州长托尼·埃弗斯(Tony Evers)要求泰特辞去假释委员会主席的职务，此前泰特决定假释道格拉斯·巴尔塞维奇(Douglas Balsewicz)，后者被判在两人两个年幼的孩子在场的情况下刺死自己的妻子。
