华盛顿(美联社)——在针对前总统的第一起刑事案件中，唐纳德·特朗普被控在2016年竞选期间支付款项，以掩盖婚外性行为的指控。
纽约检察官调查了支付给色情演员斯托米·丹尼尔斯和前花花公子模特凯伦·麦克道戈尔的钱，以防止这两名女子公开声称她们与他发生了性关系。
将在2024年再次竞选总统的特朗普称曼哈顿大陪审团起诉他的决定是“最高层的政治迫害和选举干预”。
___
特朗普称之为政治迫害
周四宣布起诉几分钟后，特朗普发表了一份长篇声明，称这是左翼运动“摧毁让美国再次伟大运动”的下一步。
川普在声明中说:“民主党人在痴迷于试图‘抓住特朗普’的过程中撒谎、欺骗和偷窃，但现在他们做了不可想象的事情——以公然干涉选举的方式起诉一个完全无辜的人。”
特朗普指责曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格“在做乔·拜登的肮脏工作，忽视了他应该关注的谋杀、盗窃和袭击。”
特朗普的律师阿丽娜·哈巴说，这位前总统是“美国司法制度和历史的腐败和扭曲版本”的受害者。他会被证明是正确的。”
___
许多共和党人都支持特朗普
从前总统的儿子到共和党参议员，共和党人猛烈抨击了这份起诉书。俄亥俄州众议员吉姆·乔丹是众议院司法委员会的保守派主席，他的反应只有一个字:“令人发指。”
众议院议长凯文·麦卡锡发誓说:“众议院将追究阿尔文·布拉格和他前所未有的滥用权力的责任。”
特朗普在国会中最忠实的支持者之一、乔治亚州众议员马乔里·泰勒·格林(Marjorie Taylor Greene)在没有引用证据的情况下表示，特朗普是无辜的，是“唯一阻挡这些现代暴君的人”。
前总统的儿子埃里克·特朗普(Eric Trump)表示:“这是第三世界检察官的不当行为。”在发给美联社的一份文本中，他称这次起诉是在竞选年针对政治对手的机会主义攻击。
“这些东西会让毛、斯大林、波尔布特感到脸红。太明目张胆了。这太疯狂了，”小唐纳德·特朗普在消息传出后不久在一个直播视频中说。
曾担任特朗普在白宫新闻秘书的阿肯色州州长萨拉·赫卡比·桑德斯表示，布拉格应该辞职。
___
民主党人提到了法治
与此同时，民主党人表示，如果特朗普违反了法律，他应该像任何美国人一样面临指控。加州民主党众议员亚当·希夫(Adam Schiff)在推特上说:“对前总统的起诉是前所未有的。但特朗普一直从事的非法行为也是如此。”
希夫说:“一个法治国家必须对权贵负责，即使他们身居要职。尤其是当他们这样做的时候。否则就不是民主。”
在特朗普第一次弹劾审判中担任首席律师的纽约州民主党众议员丹·戈德曼在一份声明中说，“没有人可以凌驾于法律之上。”
康涅狄格州参议员、前联邦检察官布卢门撒尔(Richard Blumenthal)说，无论事实和法律指向何处，司法系统都有义务追究。“前总统特朗普将拥有与任何刑事被告相同的权利，司法系统将假定他无罪，直到被证明有罪，”他说。
___
特朗普的潜在竞选对手也加入了进来
佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)正在考虑竞选共和党总统候选人提名，他在推特上说，起诉是基于政治。
“将法律体系武器化以推进政治议程的做法完全颠覆了法治，”他补充说。“这不是美国的做法。”
可能参加2024年总统大选的共和党候选人、阿肯色州前州长阿萨·哈钦森(Asa Hutchinson)称这是“美国黑暗的一天”。哈钦森表示，在案件进行期间，假定特朗普无罪是很重要的。
弗吉尼亚州州长、共和党人格伦·杨金(Glenn Youngkin)经常被提及为可能的总统候选人，他在Twitter上称，布拉格“纯粹为了政治利益”试图起诉特朗普，这“令人难以置信”。
特朗普的另一个潜在竞争对手、生物技术投资者维韦克·拉马斯瓦米表示，起诉书可能会破坏公众对选举和司法系统的信任。
曾在特朗普政府任职的迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo)向潜在支持者发送了一封筹款电子邮件，提到了起诉书。
___
特朗普会被引渡吗?
地区检察官办公室的一位发言人表示，目前还不清楚特朗普何时会被提审。
“今天晚上，我们联系了特朗普的律师，协调他向曼哈顿地方检察官办公室自首，就最高法院的一份起诉书接受传讯，这份起诉书仍处于保密状态。提审日期选定后将提供指导。”
德桑蒂斯在推特上说，佛罗里达州不会协助引渡川普。
如果被告接到起诉或即将被捕的通知，他们通常会安排自首。在纽约接受刑事指控意味着要采集指纹和拍照，回答一些基本问题，如姓名和出生日期，然后接受传讯。总的来说，被告通常被拘留至少几个小时。
但是，提名一位前总统并没有什么剧本。
专家说，前总统不太可能戴着手铐在人行道上或拥挤的法院走廊上被押送。
___
特朗普的前律师在此案中作证
特朗普的前律师和调解人迈克尔·科恩(Michael Cohen)在2018年承认联邦指控，包括违反竞选财务规定，安排支付给斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)和另一名女性凯伦·麦克道戈尔(Karen McDougal)，并向国会撒谎，他在监狱服刑。本月早些时候，科恩成为在曼哈顿大陪审团面前作证的关键证人。
科恩周四表示，他坚持自己的证词和他提供的证据。
“今天的起诉不是这一章的结束，而是刚刚开始。现在指控已经提出，最好让起诉书自己说话，”科恩在一份声明中说。
科恩的律师兰尼·j·戴维斯在一份声明中说，科恩“勇敢地决定向权力说出真相，并接受后果”，他指的是2018年。从那以后，他就这样做了。我很自豪能成为他的律师和朋友，在这条通往正义和问责的漫长道路上走完全程。”
___
斯托米·丹尼尔斯起泡酒
这起案件的核心色情明星在推特上感谢她的支持者。
斯托米·丹尼尔斯在推特上写道:“我收到了太多信息，无法回复……我也不想把香槟洒了。”
她没有浪费任何一个销售商品的机会。
“#暴风雨队的商品/签名订单也蜂拥而至!也谢谢你，但请多给几天装运时间，”她说。
___
特朗普利用起诉筹集资金
就像斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)一样，特朗普没有放过这个机会，而是试图从中赚钱。
媒体开始报道起诉书后不久，特朗普的竞选团队发出了一份筹款函，呼吁在周五公布第一季度数据的最后期限之前捐款。他说，民主党人将密切关注“曼哈顿的政治迫害是否削弱了我们的运动”。
特朗普的支持者在网上被激怒了
起诉的消息在特朗普支持者的留言板、网站和社交媒体平台上刷屏。一些人认为这是假的，而另一些人则指出，起诉就在圣周开始之前，并将特朗普比作受迫害的基督。
评论中还散布着呼吁特朗普支持者起来抗议的言论。
还有人猜测，特朗普的起诉将在2024年大选前激励共和党人，并成为未来起诉民主党人的先例。
___
民主党呼吁和平
参议院多数党领袖查克·舒默公开呼吁和平，称前总统和每个美国人一样受到同样的法律约束。
舒默说:“他将能够利用法律制度和陪审团，而不是政治，根据事实和法律来决定他的命运。”“我鼓励特朗普的批评者和支持者让这一进程按照法律和平进行。”
前众议院议长南希·佩洛西鼓励前总统和平行事。
“没有人可以凌驾于法律之上，每个人都有权接受审判以证明无辜。希望这位前总统能和平地尊重这一制度，这一制度赋予了他这一权利。”
纽约州众议员丹·戈德曼(Dan Goldman)表示，双方的民选官员应该“明确表示，没有政治暴力或干预的余地”。
___
人群聚集在特朗普的佛罗里达乡村俱乐部外
起诉的消息传出几小时后，特朗普的支持者和反对者聚集在他的马阿拉歌庄园外。
来自棕榈滩县郊区的75岁退休警官凯西·克拉克(Kathy Clark)举着“特朗普赢了”的横幅站在路边。她称迈克尔·科恩是骗子，指控是一场闹剧。
“看看比尔·克林顿和他在白宫的女儿们。我不关心特朗普的个人生活——那是他、他的妻子和上帝之间的事。”
街对面，棕榈滩县的律师维多利亚·道尔(Victoria Doyle)独自站在那里，举着一个牌子，上面写着“他输了”。
道尔说:“我在庆祝我们的司法系统，让某人为他的罪行负责。”“这个人多年来一直利用和滥用我们的制度，不断欺骗人们，操纵人们，雇佣无数律师来恐吓人们。”
