伯克利大学教授为错误的土著身份道歉

旧金山(美联社)——加州大学伯克利分校的一名人类学教授，她的印第安人身份多年来一直受到质疑，本周她为错误地将自己认定为印第安人道歉，说她是“一个白人”，她的身份是建立在家庭爱的基础上的。

环境科学、政策与管理副教授伊丽莎白·胡佛(Elizabeth Hoover)周一在自己的网站上发表道歉声明说，她声称自己是莫霍克和米克马克血统的女性，但直到最近才证实自己与这些社区的身份，也没有研究过自己的祖先。

“我造成了伤害，”胡佛写道。“我伤害了那些曾经是我的朋友、同事、学生和家人的土著人，既通过破碎的信任，也通过激活历史上的伤害。这种伤害也打断了学生和教师的生活和事业。我承认，如果我能早点调查和证实我的家庭故事，我本可以避免所有这些伤害。对此，我深表歉意。”

2021年，胡佛的名字出现在一份“疑似伪装者名单”上，她所谓的土著血统受到了质疑。这份名单是由美国原住民作家和活动家杰奎琳·基勒(Jacqueline Keeler)编制的，基勒说，名单上有200多人的名字是虚假的原住民遗产。

去年10月，胡佛在自己的网站上发帖称，她进行了家谱研究，发现“在被访问的部落数据库中，我的任何家庭成员都没有部落公民身份的记录。”

她的声明引起了轩然大波，她以前的一些学生在11月写了一封信，要求她辞职。这封信由来自加州大学伯克利分校和其他大学的数百名学生和学者以及美洲原住民社区的成员签署。它还要求她道歉，停止将自己视为土著人，并承认自己造成了伤害，以及其他要求。

信中写道:“作为深入我们社区亲属关系网络的学者，我们发现胡佛一再试图将自己与拥有类似故事的定居者区分开来，并声称自己在powwows上跳舞，这是一个土著人的生活经历，这绝对令人震惊。”

加州大学伯克利分校的发言人Janet Gilmore在一份声明中表示，她无法评论胡佛是否会面临纪律处分，称讨论此事将侵犯“个人事务和/或侵犯隐私权，这两者都受法律保护。”

“然而，我们意识到并支持正在进行的努力，以实现恢复性司法，承认并解决这件事在我们社区成员中造成伤害和不安的程度，”吉尔摩补充说。

胡佛是最新一个因谎称种族或民族身份而道歉的人。

美国参议员伊丽莎白·沃伦在2018年竞选总统期间，利用DNA测试结果试图反驳当时的总统唐纳德·特朗普的嘲笑，激怒了许多印第安人，特朗普曾嘲笑她是“假波卡洪塔斯”。

尽管DNA结果显示沃伦的血统中有一些美洲原住民的证据，可能是6到10代以前的，但沃伦不是任何部落的成员，DNA测试通常不被用作确定部落公民身份的证据。

沃伦后来在一个关于美洲原住民问题的论坛上公开道歉，说她“对我造成的伤害感到抱歉”。

2015年，全国有色人种协进会华盛顿州斯波坎分会主席雷切尔·多尔扎尔被解雇，并被警察申诉专员委员会开除，因为她的父母告诉当地媒体，他们的女儿出生时是白人，但却以黑人的身份出现。她还失去了在切尼附近的东华盛顿大学教授非洲研究的工作。

胡佛说，在她开始第一份助理教授的工作后，她的身份受到了挑战。她于2020年秋季开始在加州大学伯克利分校任教。

她写道:“当时，我把对我土著身份合法性的质疑解读为嫉妒，或者有人只想干涉我的生活。”

胡佛说，她在纽约州北部的农村长大，认为自己是莫霍克人、米克马克人、法国人、英国人、爱尔兰人和德国人的混血儿，经常参加食品峰会和聚会。她的母亲分享了她的祖母的故事，她的祖母是一个莫霍克女人，嫁给了一个虐待她的法裔加拿大男人，然后自杀了，把她的孩子留给了别人抚养。

她说，她将不再认同自己是土著居民，但会继续帮助寻求她支持的土著社区的粮食主权和环境正义运动。

在周一发表的道歉中，胡佛承认她受益于针对本土学者的项目和资金，并表示她致力于参与校园内的恢复性司法程序，“并支持我所参与的其他圈子的恢复性司法程序，我被邀请参与其中。”