5月4日(合众国际社)——俄罗斯联邦航天局宇航员Sergey Prokopyev和Dmitri Petelin周三完成了一次太空行走，将一个设备气闸从国际空间站的一个模块转移到另一个模块。
当普罗科皮耶夫和佩特林在外面协助时，第三名宇航员安德烈·费迪亚耶夫(Andrey Fedyaev)留在空间站内，操作欧洲机械臂(European Robotic Arm)，将气闸从空间站的拉斯维特(Rassvet)舱移至诺卡(Nauka)科学舱。
Prokopyev和Petelin首先断开了拉斯维特舱气闸的六根电缆，然后前往瑙卡舱协助Fedyaev将气闸移至新位置。
当费佳耶夫把气闸移到诺卡号上时，他一开始无法打开锁闩。Prokopyev和Petelin随后协助Fedyaev将气闸固定在适当的位置，最终门闩正常工作。
Prokopyev和Petelin在剪断接头盖上的胶带后，将六根电缆连接到气闸的新位置。
在太空行走期间，宇航员还收集了将从空间站丢弃的多余设备。
这次太空行走总共持续了7小时11分钟。
上个月，普罗科皮耶夫和佩特林完成了一次太空行走，将一个散热器从拉斯维特舱转移到诺卡科学舱。
该气闸将用于从其新位置发射俄罗斯卫星和实验。
俄罗斯联邦航天局表示，“由于需要对其任务进行更详细的研究”，之前计划的移动模块的尝试被推迟了。
宇航员计划在5月12日进行另一次太空行走，为“Nauka”科学舱安装散热器，并连接液压和电气线路。
