南卡罗来纳州莱克城(美联社)——四名美国人在墨西哥边境城市被暴力绑架，震惊了整个卡罗来纳的家庭，他们痛苦了几天，等待知道他们的亲人是否在整容手术后的公路旅行中幸存下来。
有关这次袭击的问题星期二继续存在。有关官员报告说，有两人死亡，两名幸存者被遣返美国。这两名幸存者都是南卡罗来纳州莱克城的本地人。亲属们寻求细节，联邦调查人员承诺调查拉塔维娅·伯吉斯、谢德和·伍德德、埃里克·威廉姆斯和辛德尔·布朗是如何在墨西哥贩毒集团的交火中丧生的，这是后来在网上分享的视频拍摄的。
“我只是想让他们回家，”Zindell Brown的姐姐Zalandria Brown周一晚上说。不管他们是死是活，带他们回家吧。”
布朗说，她住在默特尔比奇的哥哥和另外两个朋友陪同伯吉斯去了德克萨斯州布朗斯维尔对面的马塔莫罗斯，在那里她被认为有一个预定的腹部整形手术。
她说，这四个人一起在南卡罗来纳州皮迪地区的一个小镇长大，他们就像“兄弟姐妹”一样亲密。他们打算在去看医生的路上分担开车的责任。尽管如此，她说她的哥哥对可能的危险表示了担忧。
随着亲属和新闻报道不断传来消息，最初不知道这次旅行的家庭成员感到焦虑和困惑。辛德尔·布朗的祖母玛丽·辛格塔里(Marie Singletary)周一晚上说，自从他的妹妹告诉她绑架当天的事情后，她一直“否认”。两周前他们最后一次谈话时，孙子没有提到这次旅行。
同样，埃里克·威廉姆斯(Eric Williams)的家人在很大程度上也被蒙在鼓里。他的母亲西尔维亚·威廉姆斯(Sylvia Williams)说，一周前他们通过电话时，儿子没有提到这次旅行。她认为他以前从未出过美国。
她说，截至周二下午，她还没有收到任何官方更新。她是在看新闻时得知手术的消息的。她也没有听说墨西哥政府报告了两名美国游客死亡的消息。
威廉姆斯的表弟杰里·华莱士说，由于担心，他失去了食欲，难以入睡，官员们应该对家人更加坦诚。
华莱士搓着手说:“这真的是一种尝试，只是等待，听听发生了什么，而什么都没听到。”
罗伯特·威廉姆斯说，他也不知道他的兄弟要去墨西哥，直到绑架事件成为新闻。他形容这对兄弟“相当亲密”，他们来自南卡罗来纳州，但现在住在北卡罗来纳州的温斯顿-塞勒姆地区。威廉姆斯称他的哥哥“随和”、“风趣”，并表示他可能不认为这次旅行有危险。
周二下午晚些时候，罗伯特·威廉姆斯终于得知哥哥活了下来，他说他松了一口气。
威廉姆斯说:“我期待着再次见到他，并真正能够与他交谈。”
“我会告诉他我很高兴见到他，”威廉姆斯补充道，“他挺过来了，我很高兴，我爱他。”
南卡罗来纳州佛罗伦斯县警长乔伊(TJ Joye)说，联邦调查人员正在领导调查，并补充说，他执法38年来从未遇到过这样的案件。
莱克城居民表示，人们远赴佛罗里达或墨西哥进行类似手术并不罕见。
地方、州和联邦议员星期二表达了对遇难者家属的支持。
代表南卡罗来纳州第七区的共和党议员拉塞尔·弗莱在推特上说，他的办公室在听到这一“令人心碎”的消息后，已经与其中一个家庭取得了联系。
Lake City市长Yamekia Robinson在下午简短的公开声明中表达了她的哀悼，她把问题推给了美国国务院。
南卡罗来纳州众议员罗杰·柯比在众议院举行默哀仪式。科比说，有关这起“令人难以置信”和“毫无意义”的杀戮事件的信息似乎相当有限，他呼吁他的家乡莱克城团结在遇难者家属周围。
柯比对美联社表示:“现在是我们所有人团结在一起，支持这些家庭的时候，我们要继续为两名人质的安全返回祈祷。”
___
Travis Loller在田纳西州纳什维尔报道。詹姆斯·波拉德(James Pollard)是美联社/报道美国州议会新闻计划的团队成员。“美国报道”是一个非营利性的全国性服务项目，该项目将记者安排在当地新闻编辑室报道未被报道的问题。
