周二，纽约一家联邦法院将开始挑选吉恩·卡罗尔强奸前总统唐纳德·特朗普一案的陪审团成员。卡罗尔是一名作家，曾任《Elle》杂志咨询专栏作家，她指控特朗普于上世纪90年代中期在奢侈品百货公司波道夫·古德曼(Bergdorf Goodman)的更衣室强奸了她。特朗普否认了这一指控。
这是卡罗尔对特朗普提起的两起民事诉讼之一。一个相关的诽谤案件被无限期搁置，但性侵犯诉讼正在进行中。
卡罗尔要求特朗普收回未指明的损害赔偿。
这是你需要知道的一切庭审预计将持续两周。
卡罗尔说，她是在1995年或1996年在波道夫·古德曼(Bergdorf Goodman)偶然遇到特朗普的，当时特朗普向她咨询如何给“一个女孩”买礼物。
卡罗尔说，他们最终来到了内衣部，特朗普强迫她进了更衣室。
“更衣室门一关上，他就扑向我，把我推到墙上，”她在2019年的回忆录中写道。“他抓住我的双臂，第二次把我推到墙上，当我意识到他有多大时，他用肩膀把我抱在墙上，把手塞进我的外套里，拉下我的紧身衣。”
卡罗尔说，她最终用膝盖撞倒了他，然后跑出了商店。
在2019年《纽约时报》的播客中，卡罗尔的两个朋友说，她在声称发生了所谓的袭击后不久就告诉了他们。
但卡罗尔从未通知过警方或其他任何人，直到她在回忆录中公开了这个故事，并在《纽约》杂志上发表了一篇摘录。
这位前总统坚决否认了这些指控。
“我不认识这个女人，不知道她是谁，只知道她似乎在很多年前拍了一张我和她丈夫的照片，在一个名人慈善活动的接待处和我握手，”特朗普在10月被法官下令在此案中作证后说。
在那次证词中，特朗普调侃了卡罗尔的长相。“从身体上看，她不是我喜欢的类型，”他在接受询问时说。
但当他看到一张1987年拍摄的他与卡罗尔社交的照片时，特朗普误以为她是他的前妻玛拉·梅普尔斯。
“没错，那是玛拉，”证词记录显示，特朗普说。“那是我妻子。”
虽然提起刑事指控的窗口很久以前就关闭了，但纽约州立法机构去年年底通过了一项法案——《成年幸存者法案》(Adult Survivors Act)，该法案允许性侵犯和性虐待的成年受害者对涉嫌施暴者提起诉讼，而不管所谓的性侵犯是何时发生的。
卡罗尔曾公开游说州议员通过这项立法，在纽约州州长凯西·霍赫尔(Kathy Hochul)将其签署为法律后不久，她于11月提起了殴打诉讼。
特朗普被20多名女性指控性行为不端，从不当触摸到强奸。直到现在，还没有人被送上法庭。
在这起案件中，前总统有权作为被告出庭，但法律上没有要求他这样做。卡罗尔的律师在法庭文件中表示，她不打算传唤特朗普作证，因为他之前在此案中的证词可以在法庭上播放。
上周，负责此案的联邦法官驳回了特朗普律师的请求，即为这位前总统可能缺席即将到来的审判提供先发制人的借口。
在给法院的一封信中，特朗普的律师约瑟夫·塔科皮纳(Joseph Tacopina)写道，虽然特朗普“希望出庭”，但这样做会给“纽约市、居民和法院本身带来沉重的后勤和财政负担”，他提到了最近在几个街区外的法院提审所要求的街道关闭和法院内外加强安全措施。
如果特朗普选择不出庭，塔科皮纳要求美国地区法官刘易斯·卡普兰(Lewis Kaplan)向陪审团发出特别指示，解释特朗普在本案中的缺席是为了避免这种负担，“除非任何一方传唤他作证，否则他的出庭是可以原谅的。”
塔科皮纳在另一封信中表示，特朗普将在审判期间决定他是否出席，而卡罗尔的律师表示，她计划在整个审判期间出庭。
卡普兰上周在给塔科皮纳的一封信中拒绝了这一要求，称这“为时过早”，因为法律不要求特朗普在审判中出庭或作证。
卡普兰写道:“是出席还是作证，这是他自己的决定。”“法庭没有什么可原谅的。”
卡普兰还驳斥了特朗普出庭会带来太多后勤挑战的说法，他指出，特朗普自2月以来就知道这次审判的日期，这给了他“充足的时间”来做出任何必要的安排。不仅如此，卡普兰还指出，前总统计划在审判进入第三天的本周四在新罕布什尔州举行竞选活动。
卡普兰写道:“如果特勤局能在那次活动中保护他，那么特勤局、法警和纽约市当然可以在这个非常安全的联邦法院里保护他的安全。”
卡普兰上个月裁定，特朗普自己过去对女性的歧视言论将被作为审判证据。
据美联社报道，其中一些言论被录了下来，将在陪审团面前播放。
尽管特朗普的律师反对，但卡普兰裁定，特朗普在“走进好莱坞”中发表的言论——他吹嘘自己在美女身边的行为——也可以作为本案的证据。
“我只是开始亲吻他们。它就像一块磁铁。只是吻。我都等不及了，”特朗普在这段臭名昭著的视频中说道。他后来补充说，“当你是明星时，他们会让你这么做。你可以做任何事。”
