空气中有一丝寒意。这是Magh的开始。午夜半。Segunbagan。整个地区都陷入沉睡之中，听不到任何生物的声音。只有夜班警卫在附近忙着巡逻。有时他吹口哨，几乎立刻，一个微弱的回应从远处飘来。
1964年6月，这是传奇系列小说《花沙1》的起跑线，在达卡附近营造了一种神秘的氛围。读者从来没有见过这样的事情。由此开始了Seba Prokashoni的旅程，Seba是孟加拉语Segunbagan的首字母缩写。
快进到2023年5月，在过去的59年里发生了很多变化。Segunbagan不再被称为Segunbagan，现在被称为Segunbagicha的地区已经无法保持其独特的魅力。
在一个下雨的晚上，当我踏上那里时，感觉就像另一个拥挤的达卡地区;没什么不寻常的。它就像麻瓜世界里的女贞路一样规律。
再加上严酷的现实，卡齐·安瓦尔·侯赛因，这个被球迷亲切地称为卡齐达的人——曾经带领塞巴·普罗卡索尼和塞贡巴吉夏在全国范围内成名的人——已经不在了。
卡齐达于2022年1月19日去世，至今已近16个月。许多人预测这也会导致Seba Prokashoni的灭亡。
我的目的是了解在没有基地组织领导的情况下，塞巴最近几个月过得怎么样。带着这样的想法，我来到了他曾经住过的房子，坐下来接受Masuma Maimur的采访，Masuma Maimur不仅是出版社的顾问，而且是目前的实际主管。她也是卡兹达的儿媳。
马苏德·拉纳的新造型
孟加拉国和好莱坞联合制作的MR-9的第一张照片已经公布，这部电影是根据Masud Rana的第一本书“Dhongsho Pahar”改编的，由ABM Sumon主演。
与此同时，Seba Prokashoni也在考虑为Masud Rana这个标志性角色设计一个新形象。该系列的下一本书将被命名为《卡拉贝拉》，作者是卡齐·迈穆尔·侯赛因，书的封面将是“一个真实的马苏德·拉纳”。
Masuma说这个人是Zaman MD。
“卡齐·安瓦尔·侯赛因自己过去常称这个人为马苏德·拉纳。我现在不会细说，但这个人真的活该。他曾经是一名银行家，他把收入的70%捐给了孤儿院。”
“卡尔贝拉的封面还没有最终确定。可能会有一些变化。但通过这一倡议，我们将向卡齐·安瓦尔·侯赛因和他认为是现实生活中的马苏德·拉纳致敬。”
版权争议
据报道，2021年12月，高等法院裁定谢赫·阿卜杜勒·哈基姆获得了马苏德·拉纳和库沙系列中300多本图书的版权。然而，Masuma声称，除了两本Masud Rana的书之外，所有书都属于他们。
她说:“我们向谢赫·阿卜杜勒·哈基姆和伊夫特卡·阿明一次性支付了两本书的版权，因此他们有权要求这两本书的版权，但除此之外，我们拥有马苏德·拉纳和库沙所有其他书的版权。”
然而，对于其他一些由Seba Prokashoni出版的书来说，情况并非如此，这些书上印有译者的真实姓名。
“例如，谢赫·阿卜杜勒·哈基姆可以把他翻译的《教父》卖给其他出版商，因为他拥有他们的版权。还有一些其他的书，比如《航行》系列，读者要求我们重印。但我们无法转载，因为我们不拥有它们的版权。”Masuma澄清道。
但由于没有版权问题，Seba Prokashoni继续根据大众的需求重印Masud Rana, Tin Goyenda, Kuasha和翻译的经典。
图书销售的急剧下降
曾经有一段时间，Seba Prokashoni的书籍和其他出版物非常畅销。这也会导致每个版本都需要大量的拷贝。
以前，平均每个版本印刷2万册，有些书有几个版本。有些人的第一版甚至有3.2万册。
但如今，即使是广受欢迎的马苏德·拉纳的书，第一版也能卖出8000到10000册，而恐怖小说和翻译书籍则能卖出6000册左右。而且这家出版社已经停止定期出版西方书籍。
“这是因为我们想要尽快卖出每一款游戏。我们不想让书一直卡在仓库里，”Masuma解释道。
因此，他们也不印刷超过6,000至7,000份的《Rahashya Patrika》，《Rahashya Patrika》是Seba Prokashoni的月刊，尽管它曾经有近20,000份的月发行量。
“主要原因是盗版。仍然有很多人喜欢读Seba Prokashoni的书，但买书的习惯已经消失了，”她说。
“我个人认识许多喜欢阅读pdf的人，并为此感到自豪。甚至还有一些人抱怨我们图书的质量，然后继续下载未经授权的电子书。”
话虽如此，就第一版印刷的书籍而言，Seba Prokashoni仍然遥遥领先于大多数其他出版物。
Masuma说:“我们考虑在第一版中印刷的最少书籍数量是1250本。”
应当指出，目前大多数其他孟加拉国出版物的第一版只印刷300份，还有一些出版物一次只印刷100份。
许多新的景点正在筹备中
长期以来，Seba Prokashoni一直被批评停留在过去而不与时俱进。
然而，事情甚至在卡齐达死前就开始逐渐发生变化;这也得到了他的认可和赞赏。
Seba向变革迈出的第一步是拥抱电子商务。其官方网站自2020年推出以来，一直在全力运转。
孟加拉国和国外的人都可以在网站上订购书籍，并收到送货上门的服务。此外，他们还可以在出版前预订书籍。
“我们收到了要求重印各种书籍的要求。通过预购，我们可以了解再版某本书在商业上是否可行。一般情况下，我们会在收到600多份预购单后做出再版的决定。”
近年来，在预购的帮助下，Seba Prokashoni重印了《花沙》系列的前两卷和其他几部经典作品，并配上了特别的封面。
在接下来的几个月里，他们还计划重印Rahashya Patrika的前四期杂志，这些杂志最初出版于1971-72年。他们还将推出其他珍藏版、有声书和电子书。
Masuma说:“如果观众的反应令人满意，我们甚至可能开始制作我们自己的动画电影。”
有“自我问题”的新作家
Masuma将Seba的代表作(包括Tin Goyenda系列)的质量和数量下降归咎于缺乏没有“自我问题”的新一代作家。
Seba Prokashoni拥有培养作家的声誉，同时也提供最高质量的书籍。然而，尽管旧时代的作家同意出版社的编辑政策，但新一代作家中的许多人却不这么认为。Masuma说，他们不喜欢自己的文章在出版前被大量编辑。
“当我们出版塞巴的第一本书时，一位年轻作家对他赞不绝口。但当我们想编辑他的第二本书时，这伤害了他的自尊心，他突然开始反抗我们，”增间回忆道。
很多作家在一定时间后离开Seba的另一个原因是出版社的版税相对较低。
“很多人把塞巴当作垫脚石。从塞巴出版对他们来说就像一张证书。所以，他们珍惜它。但过了一段时间，他们就会寻找其他选择。”
“当其他出版商以300泰铢的价格出售一本书时，我们以75泰铢的价格出售，因为我们一直希望我们的书对每个人来说都是负担得起的。”但这也意味着相对较低的版税，许多作家对此并不满意。”
Masuma表示，Seba Prokashoni遵循7%的“国际标准”版税费率。
西巴还活着，但能活多久?
到目前为止，Seba Prokashoni仍然很强大。
Qazi Maimur Hussain和Qazi Shahnur Hussain都是作家。Masuma现在是这家出版社的主管，她也通过写作获得了知名度。
文学流淌在他们的血液中，因此，Seba Prokashoni在其第二代中继续存在。除了对文学的热爱，卡齐达的继任者也想继承他的遗产。
“我们经营Seba Prokashoni并不仅仅是为了做生意。我们知道这家出版社对我们已故的阿爸意味着什么，所以只要我们还活着，我们就会继续坚持他的梦想。”
“但我不知道之后会发生什么，也不知道我们的下一代是否有兴趣继续经营这项业务。这完全是他们自己的决定，我们当然不会强迫他们做任何事。”
