(2023年4月26日/ JNS)随着以色列迎来75岁生日的里程碑，人们很容易变得士气低落。
围绕政府法律改革计划的争论空前激烈。强烈的意见分歧导致了暴力事件和厄运预言。
以色列总统艾萨克·赫尔佐格甚至警告说，这个犹太国家正处于内战的边缘，并指出以前的犹太联邦没有超过80年。最近在总统官邸举行的一场活动强调，犹太历史上曾发生过12次内战——这是对过去犹太社区内斗影响的一个鲜明提醒。
但对于我们这些骄傲的宗教犹太复国主义者来说，看到这个犹太国家发生这样的内部纠纷，不必成为绝望的原因。目睹这些困难时期实际上应该使我们对以色列国作为一个犹太和民主国家的未来抱有更大的希望。它应该加强我们的信仰，而不是削弱它。
我们相信，以色列是“上帝的救赎”(atchalta de ' geula)——只是救赎的开始，而不是结束。自公元70年被流放以来，全世界的犹太人每天祈祷三次。以色列是一个正在进行的工作，而不是一个成品。它的名字的意思是“与上帝斗争”，这种斗争还在继续。
以色列人正在为如何成为一个犹太国家和一个民主国家而斗争。在过去的75年里，这些概念通常完美地结合在一起，现在正在重新评估，当斗争结束时，最终的产品将变得更强大，甚至更具凝聚力。
犹太复国主义者的梦想家西奥多·赫茨尔设想犹太人成为一个拥有自己国家的正常民族。以色列的《独立宣言》(Declaration of Independence)中就包含了这种将正常状态视为理想的愿景。
“像所有其他民族一样，在自己的主权国家里主宰自己的命运，这是犹太人民的自然权利，”这个新生的犹太国家的所有部门的代表签署的文件说。
和所有其他国家一样，以色列也面临着相互尊重的分歧。这是赫茨尔所设想的正常国家的重要组成部分。
以色列人民之间争论的能力本身就是一项民主原则，需要庆祝，而不是害怕。
自以色列建国以来，围绕其边界、宗教现状以及接受德国对大屠杀的赔偿等诸多争议浮出水面，这些都让这个犹太国家能够持续如此之久显得更加令人印象深刻。
甚至宣布以色列国也涉及许多内部斗争，从那时起如何纪念这一天的问题也是如此。无论我们是否在祈祷中祝福，我们这些虔诚的犹太复国主义者都要为以色列的现代奇迹、缺点和一切感谢上帝。在这个祷告中，我们赞美上帝的完美，但我们记得，当他在天上高高在上时，他把地球给了人类不完美的孩子。
我们只能用自己的自由意志来处理这些不完美。
乔治·奥威尔(George Orwell)写道:“自由是告诉人们他们不想听的话的权利。”以色列的双方都可以表达真正让我们自由的权利。
在这方面，Yom haatzmao是对自由的庆祝。在1881年，也就是在Yom haatzmot的近70年前，Sefat Emet预言有一天会有一个与逾越节平行的新的自由节，就像光明节是住棚节的后期庆祝活动一样，普珥节是在Shavuot接受Torah之后进行的。
继光明节和普珥节的奇迹之后，内部分歧继续存在。哈斯莫尼家族非法掌权。末底改只得到他大多数人的支持。赎罪日之后，争议仍在继续。但他们继续提出一个重要的提醒:作为以色列国官方标志的烛台。
当米什坎的烛台第一次制作时，它必须用一块纯金建造。从那时起，它就一直提醒人们需要犹太人的团结。烛台矗立在以色列议会对面，提醒政客们，无论他们如何斗争，我们必须保持团结一致。
我希望，在目前的争端得到解决后，我们将看到以色列未来75年迫切需要的统一回归。
本文作者是宗教智库(Religious Zio)联合主席他是正义与正直中心的主席，也是犹太机构的委员会成员。他是由前总统杜任命的特朗普是美国大屠杀纪念委员会的成员。
