阿达纳，土耳其(美联社)-周二，一场疯狂的比赛正在进行，以寻找更多的幸存者和帮助受伤的人，因为前一天袭击土耳其和叙利亚的毁灭性地震造成的死亡人数达到了4600人。尽管国际社会提供了大量援助，但由于寒冷的天气和多次余震阻碍了救援工作，死亡人数可能还会上升。
这是周一发生在土耳其东南部和叙利亚北部的7.8级地震的最新消息。
___
土耳其东南部地震灾区的港口部分地区发生的大火已经持续了第二天。
星期二的电视画面显示，伊斯肯德伦市地中海沿岸伊斯肯德伦港的集装箱燃烧时冒出浓浓的黑烟。报道称，火灾是由周一土耳其东南部发生强烈地震时集装箱倒塌引起的。
土耳其国营的阿纳多卢通讯社(Anadolu Agency)说，一艘土耳其海岸警卫队船只正在协助灭火。
___
关键的进展:
救援人员努力从废墟中救出更多的幸存者，寒冷的雪天缩短了拯救生命所需的时间。
-经过多年的战斗和轰炸，地震在叙利亚最后一个叛军控制的飞地造成了新的破坏和痛苦。
-数十个国家正在派遣专家和援助来帮助救援工作。
-关于强震及其余震背后的科学知识。
-足球运动员克里斯蒂安·阿祖失踪，据信被困在废墟下。
-自2000年以来世界上最致命的地震一览。
-在https://apnews.com/hub/earthquakes上找到更多关于地震的美联社报道
___
医疗援助组织无国界医生说，在叙利亚和土耳其发生强烈地震后，在叙利亚伊德利卜省一名工作人员被发现死在自己房子的废墟下。
该组织说，该组织的其他成员也失去了家人。
该组织驻叙利亚使团负责人塞巴斯蒂安·盖伊(Sebastien Gay)表示:“这场灾难对包括我们的同事及其家人在内的数千人造成的影响，令我们感到震惊和悲伤。”
盖伊说，叙利亚北部的医疗设施因医护人员夜以继日地救治大量伤员而不堪重负。
叙利亚地震灾区分为政府控制的领土和反对派控制的最后一块飞地，后者被政府军包围，与土耳其接壤。
盖伊说，叙利亚西北部的需求非常高，地震为那些在多年战争后仍在挣扎的脆弱人群增加了一个戏剧性的层面。他说:“这场灾难的巨大后果将需要(扩大)国际援助努力。”___
土耳其和叙利亚北部发生毁灭性地震后，印度和韩国等国家纷纷派出救援人员和救援物资。
印度表示，将向土耳其派遣100名自然灾害应急部队成员、经过专门训练的警犬小队和设备。外交部在一份声明中说，由训练有素的医生、护理人员和基本药物组成的医疗队也已准备就绪。
韩国将派遣一支60人的搜救队，并提供医疗物资。它还向土耳其捐赠了500万美元。
韩国总统尹锡悦星期二宣布这项计划时说，土耳其是一个“兄弟国家”，曾在1950年至1953年朝鲜战争期间派兵与韩国并肩作战。土耳其在这次行动中损失了700多名士兵。
韩国国防部发言人全河圭(Jeon Ha Gyu)说，国防部正在与相关机构安排出动军用飞机运送救援人员和救援物资的计划。
尹光雄在国务会议上表示:“这是帮助我们的兄弟国家土耳其应对痛苦和困难的明显决定。”“造成如此巨大人员伤亡的事件不仅仅是某个国家的灾难，应该被视为国际灾难，国际社会应该充分履行自己的义务和责任。”
___
遭受战争蹂躏的叙利亚呼吁联合国和所有成员国在叙利亚和土耳其发生大地震造成数千人死亡后，在救援工作、医疗服务、住所和食品援助方面提供帮助。
叙利亚地震灾区分为政府控制的领土和反对派控制的最后一块飞地，后者被政府军包围，与土耳其接壤。
叙利亚驻联合国大使巴萨姆·萨巴格告诉记者，联合国秘书长“向我们保证，联合国将尽一切可能帮助叙利亚摆脱目前的困境。”萨巴格说，他已经向古特雷斯转交了一封该国外交部长请求帮助的信。
有人问萨巴格，如果可行的话，叙利亚是否会同意联合国从土耳其通过其他过境点运送救援物资。他没有直接回应，但表示政府已经准备好帮助和协调“向叙利亚所有领土上的所有叙利亚人”提供援助。
叛军控制的地区一直依赖来自附近土耳其的援助，从食品到医疗用品。
___
乔·拜登总统周一致电土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安表示哀悼。白宫在一份声明中说，拜登强调，“美国随时准备向北约盟友土耳其提供任何必要的援助”。
白宫国家安全委员会发言人柯比说，拜登政府派出了两支由79人组成的城市搜救队，支持土耳其的努力。
白宫说，拜登和埃尔多安讨论了地震灾民可能需要的其他援助，包括医疗服务和基本救援物资。
___
土耳其总统埃尔多安宣布全国为星期一发生的致命地震哀悼七天。土耳其全国和驻外外交使团将降半旗致哀。
卫生部长Fahrettin Koca说，10个省份至少有1651人死亡，11119人受伤。据报道，邻国叙利亚还有数百人死亡。
___
负责中东地区教会财产的罗马天主教官员正在为星期一地震的受害者提供食物和住所。
设在耶路撒冷的圣地保管员弗朗西斯·巴顿牧师说，他将开放叙利亚北部的所有教堂建筑，为失去家园的家庭提供庇护。
他的办公室表示，这些房产可以容纳数百人，并为数千人提供食物和医疗服务。
___
来自联合国193个成员国的外交官为土耳其和叙利亚地震的遇难者默哀。
联合国大会主席查巴·科罗西周一向政府和两国人民表示“最深切的同情和衷心的哀悼”。
然后，他要求外交官们“起立默哀一分钟，以纪念那些失去生命的人。”科洛西在听取秘书长安东尼奥·古特雷斯概述2023年优先事项的会议开始时发表了讲话。
___
土耳其副总统Fuat Oktay说，这样的灾难可能是“百年一遇”，他的国家应该为死亡人数上升做好准备。
Oktay还说，地震发生后已发生145次余震，其中3次超过6.0级。___
瑞典首相乌尔夫·克里斯特松表示，欧盟也“随时准备向土耳其提供支持”。瑞典目前是欧盟轮值主席国。
土耳其灾害管理局总统的尤努斯·塞泽尔说，迄今已有40多个国家提供了帮助。
